Sie suchten nach: hintergrundlichtbaugruppe (Deutsch - Französisch)

flüssigkristallanzeigevorrichtung nach anspruch 1, wobei die hintergrundlichtbaugruppe ein el-element mit einem an einer hinteren fläche desselben angeordneten lichtabsorptionskörper umfasst.
dispositif d'affichage à cristaux liquides selon la revendication 1, dans lequel ledit ensemble de rétroéclairage comprend un élément el avec un corps absorbant la lumière disposé sur une surface arrière de ce dernier.

flüssigkristallanzeigevorrichtung nach anspruch 1, wobei eine organische led, eine fluoreszenz-anzeigeröhre oder eine flach-crt als die hintergrundlichtbaugruppe eingesetzt wird.
dispositif d'affichage à cristaux liquides selon la revendication 1, dans lequel un voyant del organique, un tube afficheur à caractères fluorescent ou un tube cathodique plat est employé en tant qu'ensemble de rétroéclairage.

flüssigkristallanzeigevorrichtung nach anspruch 1, wobei die polarisationsachse des von dem flüssigkristallpaneel emittierten lichts entsprechend den ein- und aus-zuständen der hintergrundlichtbaugruppe variiert werden kann.
dispositif d'affichage à cristaux liquides selon la revendication 1, dans lequel l'axe de polarisation de la lumière émise depuis ledit panneau à cristaux liquides peut varier en correspondant aux états marche et arrÊt dudit ensemble de rétroéclairage.

flüssigkristallanzeigevorrichtung nach anspruch 1, wobei die hintergrundlichtbaugruppe eine lichtquelle (502), eine lichtführung (501) zum emittieren von licht von der lichtquelle in der richtung des reflektionspolarisators und einen lichtabsorptionskörper (503) aufweist, der dazu geeignet ist, aus der richtung des reflektionspolarisators einfallendes licht zu absorbieren.
dispositif d'affichage à cristaux liquides selon la revendication 1, dans lequel ledit ensemble de rétroéclairage comprend une source de lumière (502), un guide d'ondes optique (501) destiné à émettre la lumière depuis ladite source de lumière dans la direction dudit polariseur réflexif et un corps absorbant la lumière (503) capable d'absorber l'incident lumineux depuis la direction dudit polariseur réflexif.