Sie suchten nach: hohe priorität (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

hohe priorität

Französisch

haute priorité

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

& hohe priorität

Französisch

priorité élevée

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

h = hohe priorität

Französisch

h = niveau de priorité élevé

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mitgliedstaaten hohe priorität

Französisch

privilégiées même si elles sont difficiles

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hohe priorität für energie

Französisch

l’énergie accède au rang de grande priorité

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die korruptionsbekämpfung hat hohe priorität.

Französisch

la lutte contre la fraude constitue une priorité essentielle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anhaltend hohe priorität für kleinunternehmen

Französisch

inscrire les petites entreprises au sommet des préoccupations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die hohe priorität für ziel 1 aufrechterhalten

Französisch

maintenir la forte priorité à l'objectif 1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies hat weiterhin hohe priorität für uns.

Französisch

cela reste pour nous une priorité majeure.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der gesundheitsvorsorge ist eine hohe priorität beizumessen.

Französisch

travailler à l'amélioration de la santé est une priorité essentielle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die drogenfragen genießen auch weiterhin hohe priorität.

Französisch

les questions liées à la drogue restent prioritaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ausgang mit hoher priorität

Französisch

sortie de priorité élevée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

damit wurde den agrarumweltmaßnahmen hohe priorität eingeräumt.

Französisch

ainsi, une priorité élevée a été accordée à l'agroenvironnement.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dem landwirtschaftssektor sollte eine hohe priorität eingeräumt werden.

Französisch

le secteur agricole doit être privilégié.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der umwelt sollte hohe priorität eingeräumt werden, und ...

Französisch

l'impact sur l'environnement devrait être élevé au rang de priorité et ...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

deshalb ist die hohe priorität der stoffe durchaus gerechtfertigt.

Französisch

de ce fait, la haute priorité des substances est bien justifiée.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der rat räumte der auto-Öl-richtlinie hohe priorität ein.

Französisch

mon groupe a indiqué qu'une révision s'imposait.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fragen der arbeitszeit genießen in mehreren mitgliedstaaten hohe priorität.

Französisch

le temps de travail est une priorité dans nombre d'États membres.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das europäische parlament hat dem vorschlag durchweg hohe priorität eingeräumt.

Französisch

le parlement européen a accordé beaucoup d'importance à la proposition tout au long de la procédure.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufgrund dessen sollte portugal folgendem ziel hohe priorität einräumen:

Französisch

compte tenu de ce qui précède, le portugal devrait accorder la priorité aux mesures suivantes:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,987,690 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK