Sie suchten nach: hypotenuse (Deutsch - Französisch)

hypotenuse
triangle rectangle

rechtwinkliges dreieck#hypotenuse
hypoténuse

sin(alpha) = gegenkathete/hypotenuse
sin(alpha) = côté opposé à l'angle/hypoténuse

2.3445, m_pi als trig: -1.6291725057799 als hypotenuse:
2.3445, m_pi un peu de trigo: -1.6291725057799 une hypoténuse:

im rechtwinkligen dreieck ist die summe der quadrate über den beiden katheten gleich dem quadrat über der hypotenuse.
dans le triangle rectangle, la somme des carrés des deux autres côtés est égale au carré de l'hypoténuse.

die sin-funktion bestimmt aus einem winkel alpha das längenverhältnis von gegenkathete zu hypotenuse in einem rechtwinkligen dreieck.
dans un triangle rectangle, la fonction sin calcule le rapport entre la longueur du côté opposé à l'angle alpha et la longueur de l'hypoténuse.

bauklotz nach anspruch 7, wobei die drehgelenkachsen parallel zu den kanten, welche die enden der hypotenuse bilden, liegen.
bloc de construction selon la revendication 7, dans lequel les axes d'articulation sont parallèles aux bords qui définissent les extrémités de l'hypoténuse.

ausgehend von einem winkel alpha errechnet die funktion cos das verhältnis der sich dem winkel anschließenden seite geteilt durch die länge der hypotenuse in einem rechtwinkligen dreieck.
dans un triangle rectangle, la fonction cos calcule le rapport entre la longueur du côté adjacent à l'angle alpha et la longueur de l'hypoténuse.

trägerstruktur nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das dreieck ein rechtwinkliges, gleichschenkliges dreieck ist, wobei die äussere eckseite die hypotenuse des dreieckes bildet.
longeron selon la revendication 5, caractérisé en ce que le triangle est un triangle isocèle à angle droit, ledit côté formant coin extérieur constituant l'hypoténuse du triangle.

print " die länge der hypotenuse beträgt " ; (d1 / cos (dangle * pi / 180))
print " la longueur de l'hypoténuse est " ; (d1 / cos (dangle * pi / 180))

herstellungsverfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die hypotenuse jedes keils geätzt wird, um die genannten teilgitter (19) mit rillen zu bilden.
procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'hypoténuse de chacune des cales est gravée pour former lesdits sous-réseaux (19) à sillons.

verfahren nach anspruch 1, 2 oder 3, in welchem die zumindest eine seite durch die hypotenuse (35) des vorderendes (33) gebildet ist.
procédé selon la revendication 1, la revendication 2 ou la revendication 3, dans lequel au moins le côté considéré est formé par l'hypoténuse (35) de l'extrémité d'attaque (33).

an der hypotenuse (34 b) ist wenigstens ein länglich gestreckter befestigungsbock (100, 110) anbringbar, an dessen einer, der profilstange angewandten fläche im bereich einer längskante des befestigungsblockes (100, 110) wenigstens ein zweiter arm (14, 14a', 14b) angeformt ist, der in seiner montagelage im schaltschrank einen parallel zu dessen front- oder rückwand verlaufenden schenkel (15) aufweist, an dem eine tür oder eine wand befestigbar ist, dass das freie ende jedes zweiten armes (14, 14a', 14b) mit einem in längsrichtung des befestigungsbockes verlaufenden durchgangsloch (21) versehen ist, welches insbesondere zur aufnahme einer drehachse für eine tür dient, und dass im bereich der anderen längskante des befestigungsblockes (100 ,110) wenigstens ein erster arm (22) vorgesehen ist, der senkrecht zum zweiten arm (14, 14a', 14b) verläuft und der an seinem freien ende ebenfalls ein durchgangsloch aufweist.
l'extrémité libre de chaque second bras (14, 14a', 14b) comporte un trou traversant (21) s'étendant dans le sens longitudinal du support de fixation et dans lequel peut être inséré un axe de rotation destiné à une porte. au moins un premier bras (22) est formé au niveau de l'autre bord longitudinal du support de fixation (100,110), ce premier bras s'étendant perpendiculairement au second bras (14, 14a', 14b) et comportant également un trou traversant au niveau de son extrémité libre.