Sie suchten nach: im vergleich zu (Deutsch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

French

Info

German

im vergleich zu

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

im vergleich zu 1990

Französisch

par rapport aux niveaux de 1990

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

% im vergleich zu 2001.

Französisch

tes intersectoriels et transfrontaliers.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

im vergleich zu rifabutin

Französisch

une réduction

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

projekteʻ, im vergleich zu

Französisch

ʻprojets intégrés’ (pi), en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

p-wert im vergleich zu

Französisch

valeur p versus placebo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wasserversorgung: im vergleich zu

Französisch

dans quel pays serai­je imposé? etc., etc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arbeitsproduktivität im vergleich zu den

Französisch

les variations des prix dans chacun des secteurs croissance des importations.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

( ') im vergleich zu 20 ländern.

Französisch

(') par rapport à vingt pays. source: services de la commission.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

endwert im vergleich zu placebo

Französisch

endpoint comparé au placebo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

insbesondere im vergleich zu den usa.

Französisch

notamment vis-à-vis des États-unis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

p-wert im vergleich zu placebo

Französisch

valeur p versus placebo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

verlust im vergleich zu den eigenmitteln

Französisch

perte par rapport aux fonds propres

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

p-wert (im vergleich zu placebo)

Französisch

valeur p (par rapport au placebo)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(im vergleich zu indinavir 400 mg qid

Französisch

(par rapport à indinavir 400 mg seul, une

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2 p < 0,0001 im vergleich zu placebo.

Französisch

2 p < 0,0001 par rapport au placebo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ansatz im vergleich zu anderen umweltmanage­

Französisch

d'Écosite, qui en font un concept unique par rap

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behandelten patienten im vergleich zu placebo.

Französisch

tor amélioration statistiquement significative des signes et symptômes de spondylarthrite ankylosante avec trudexa comparé au placebo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

im vergleich zu der vorausgegangenen ausgabe wur-

Französisch

- bilité de ce projet à deux comités interinstitutionn els

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(juni-august im vergleich zu märz-mai)

Französisch

(juinaoût par rapport à mars-mai)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im vergleich zu den großen mitgliedstaaten scheint

Französisch

la france est le pays parmi les

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,227,928 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK