Sie suchten nach: industrieländern (Deutsch - Französisch)

industrieländern
syrie) et israël

industrieländern,!
pays industrialisés

""industrieländern
"ctci 5 -ctci 6 "-ctci 7-ctci 8 pays ¡ndust. ~ etats-unis " extra-ue m m eurostat eurostat

industrieländern kombiniert.
industrialisés.

zusammenarbeit mit industrieländern
coopération avec les pays industrialisés

beziehungen zu den industrielÄndern
a la suite des travaux de ce groupe, la commission a adopté, le 23 novembre (4), en vue de sa transmission au conseil, une communication sur les relations futures entre la communauté et l'aele.

industrieländern (insbesondere den usa).
mais cette proposition suscita une vive opposition de la part des travailleurs de nuit.

japan und anderen industrielÄndern
le japon et les autres pays industrialisÉs

beziehungen zu industrieländern statt.
relations avec des pays industrialisés

— gegenüber 19 konkurrierenden industrieländern
coûts salariaux unitaires relatifs en monnaie com­mune par rapport aux: • 19 autres pays de l'ocde • aux autres États membres

"zusammenarbeit mit außereuropäischen industrieländern".
. "coopération avec les pays tiers industrialisés non

abschnitt 4: beziehungen zu industrieländern
section 4: relations avec les pays industrialisés

beziehungen zwischen den industrieländern nordamerikas
États-unis, japon et autres pays industrialisés

(') effektiver wechselkurs gegenüber 18 industrieländern.
c) taux de change effectif vis­à­vis de dix­huit pays industrialisés.

(3) abschnitt „beziehungen zu industrieländern".
3) rubrique « relations avec des pays industrialisés ■·.

relative lohnstückkosten: gesamtwirtschaft gegenüber 19 industrieländern
coûts salariaux unitaires relatifs, ensemble de l'économie — performance par rapport aux 19 pays industrialisés concurrents