Sie suchten nach: lautstärkeregelung (Deutsch - Französisch)

lautstärkeregelung
dosage du volume

automatische lautstärkeregelung
réglage automatique du volume sonore

audio-lautstÄrkeregelung
commande de volume du son

kontrollbaustein zur lautstärkeregelung
circuit de contrôle de l'intensité sonore

- umgebungsgeräusche und lautstärkeregelung
- bruit d'ambiance et réglage de l'intensité sonore

verzögerte automatische lautstärkeregelung
commande automatique d'amplitude retardée

lautstÄrkeregelung fÜr mobiles endgerÄt
commande du niveau sonore pour un terminal mobile

einfache lautstärkeregelung bei einem konferenzkommunikationsendgerät
ajustement aisé du volume pour un terminal de communication dans une conférence multipoint

gerÄt zur lautstÄrkeregelung eines lautsprechers.
appareil de commande de volume de haut-parleurs.

vorrichtung zur lautstärkeregelung in einem fahrzeug
dispositif de commande de volume dans un véhicule

lautstärkeregelung für ein akustisches leitungsgerät für fahrzeuge
réglage du niveau sonore d'un appareil de guidage auditif de véhicules

gerät, das zur lautstärkeregelung benutzt werden soll
périphérique de mixage à utiliser pour contrôler le volume

umgebungsgeräuschabhängige lautstärkeregelung für nachrichten in einem fahrzeug
commande de volume dépendant du niveau sonore ambiant pour diffuser des messages dans une voiture

geräuschabhängige lautstärkeregelung mit reduzierter empfindlichkeit für sprachsignale.
commande du volume en fonction du bruit ayant une sensibilité réduite aux signaux de parole.

verfahren zur lautstÄrkeregelung von mehreren audioquellen und regelungseinrichtung
procede de reglage du niveau sonore d'une pluralite de sources audio et dispositif de reglage

lautstärkeregelung am kabel verstellbarer regler mikrofon-stummschalter
commande de réglage du son intégrée roulette de réglage commutateur d'alimentation/de coupure du son du micro

system und verfahren zur lautstärkeregelung eines lautsprechers in einem mobilendgerät
système et méthode de contrôle du volume d'un haut-parleur pour un terminal mobile

lautstÄrkeregelung von sprache in signalen, die sprache oder andere arten von audiosignalen enthalten
regulation de l'intensite sonore de la parole dans des signaux contenant de la parole et d'autres types de donnees sonores

lautstärkeregelung am kabel taste zum regeln der lautstärke mikrofon-stummschalter stummschalter-led
commande de réglage du son intégrée bouton volume +/volume - commutateur d'alimentation/de coupure du son du micro témoin lumineux de sourdine

einfache steuerung von musik und videos dank intuitiver lautstärkeregelung, stummschaltung und multimedia-sondertasten.
vous contrôlez facilement la musique et les vidéos grâce aux touches de raccourci multimédia et aux commandes de volume et de sourdine intuitives placées à portée de main.