Sie suchten nach: lebensunterhalt (Deutsch - Französisch)

lebensunterhalt
obligation alimentaire

hobby als lebensunterhalt
vivre de sapassion

förderung für den lebensunterhalt
bourse d'entretien

als lebensunterhalt für die diener.
comme subsistance pour les serviteurs.

den lebensunterhalt der familie verdienen
faire vivre sa famille

er beschert lebensunterhalt, wem er will.
il attribue [ses biens] à qui il veut.

integriertes projekt hiv/aids und lebensunterhalt
projet intégré relatif au vih/sida et aux moyens d’existence

- bereitstellung von mitteln für den lebensunterhalt,
ce crédit est destiné à couvrir l'achèvement des projets pilotes en faveur de la participation des jeunes.

lebensunterhalt, der gastbetrieb übernimmt unterkunft und
pendant le stage, le jeune reçoit une "prime d'encouragement" de

den lebensunterhalt für sich und differentialbetrag in abhängigkeit
quelquefois conditionné aux disponi allocation différentielle

er verdient sich seinen lebensunterhalt als lehrer.
il gagne sa vie en enseignant.

lebensunterhalt, hilfe zum — use sozialhilfe (2836)
7206 europe et ancienne union soviétique 7237 géographie économique 7236 géographie politique europe occidentale pays de l'aele pays du conseil de l'europe liée, aide — use condition de l'aide (0811 )

betrags bei arbeitslosenleistungen. men der hilfe zum lebensunterhalt
maximum des indemnités de chô­geisätze) de l'aide à la subsistance

anwendungsbereich/leistung hilfe zum lebensunterhalt für behinderte
champ d'application/prestation allocation d'entretien pour personnes handicapées.

es können stipendien für den lebensunterhalt gewährt werden.
ces stages permettent l'acquisition de solides connaissances sur le fonctionne ment des institutions européennes.

4. grundlegende anspruchs­voraussetzungen laufender hilfe zum lebensunterhalt sein.
etre bénéficiaire de l'aide sociale continue aux moyens d'existence.

bei bestehender Überschuldung sichern pfändungsfreigrenzen den laufenden lebensunterhalt.
quelques mesures innovantes ont été identifiées:

im rahmen von praktika verdienen die studenten ihren lebensunterhalt.
quelques organisations indépendantesproposent également des cours ciblés. c’estle cas, en ecosse, du seafood scotland.

erklärt, nicht genügend mittel für den lebensunterhalt zu haben.
déclare n’avoir pas suffisamment de moyens d’existence.

anwendungsbereich/leistung mitteüose behinderte, regelmäßige hilfe zum lebensunterhalt
champ d'application/prestation personnes invalides démunies de ressources, soutien financier périodique.