Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
metamizol 300mg
dipirona sodica 300mg
Letzte Aktualisierung: 2016-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pharmazeutische, metamizol enthaltende brauseformulierung
formulation effervescente pharmaceutique contenant du metamizol
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
metamizol enthaltende, kontrolliert freisetzende pharmazeutische zusammensetzung
composition pharmaceutique a liberation controlee contenant du metamizol
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carbamazepin, metamizol und isoniazid können die tacrolimuskonzentrationen herabsetzen.
la carbamazépine, le métamizole et l’isoniazide peuvent diminuer les concentrations de tacrolimus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carbamazepin, metamizol und isoniazid können die tacrolimuskonzentrationen im blut herabsetzen.
la carbamazépine, le métamizole et l’ isoniazide peuvent diminuer les concentrations de tacrolimus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
alpha-cypermethrin altrenogest cypermethrin deltamethin flugestonacetat kanamycin metamizol morantel
emea 2003 emea programme de travail 2003 emea/ mb/ 057/ 02/ fr/ final acétate de flugestone alpha-cyperméthrine altrenogest cyperméthrine deltaméthine kanamycine métamizole morantel
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
carbamazepin, metamizol und isoniazid können die tacrolimus-konzentrationen im blut herabsetzen.
la carbamazépine, le métamizole et l’isoniazide peuvent diminuer les concentrations de tacrolimus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
metamizol kann die wirkung von ass auf die blutplättchenaggregation verringern, wenn es gleichzeitig eingenommen wird.
le metamizole peut réduire les effets de l’acide acétylsalicylique sur l’agrégation plaquettaire en cas d’administration concomitante.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pharmazeutische zusammensetzung in form einer brauseformulierung, welche ein oder mehrere alkaliund/oder ammoniumsalze von metamizol als aktiven bestandteil enthält.
composition pharmaceutique sous forme d'une formulation effervescente qui contient un ou plusieurs sels alcalins et/ou d'ammonium du métamizol comme constituant actif.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pharmazeutische zusammensetzung in form einer brauseformulierung nach anspruch 1, welche metamizol-natrium-monohydrat als aktiven bestandteil enthält.
composition pharmaceutique sous forme d'une formulation effervescente selon la revendication 1 qui contient du métamizol sodique monohydraté comme constituant actif.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pharmazeutische zusammensetzung in form einer brauseformulierung nach anspruch 3, wobei der gehalt an metamizol-natrium-monohydrat 500 mg pro dosierungseinheit beträgt.
composition pharmaceutique sous forme d'une formulation effervescente selon la revendication 3 où la teneur en métamizol sodique monohydraté est 500 mg par unité de prise.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(6) alpha-cypermethrin und metamizol sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
(6) alpha-cyperméthrine et métamizolum doivent être insérés à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die erfindung betrifft eine kontrolliert freisetzende, feste, oral zu verabreichende, pharmazeutische zusammensetzung, welche eine therapeutisch wirksame menge an metamizol und/oder dessen pharmazeutisch unbedenklichen salzen als aktive bestandteile, eingebettet in eine kontrolliert freisetzende matrix, enthält.
l'invention concerne une composition pharmaceutique solide à libération contrôlée à administrer par voie orale, qui contient comme principes actifs, une quantité efficace sur le plan thérapeutique de métamizol et/ou de ses sels pharmaceutiquement tolérables, lesdits principes actifs étant enrobés dans une matrice à libération contrôlée.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: