Sie suchten nach: mit dem amtssitz in münchen (Deutsch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

French

Info

German

mit dem amtssitz in münchen

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

märz 1999 in münchen

Französisch

conférence "les villes européennes : moteur de croissance pour le troisième millénaire", 45 mars 1999 à munich

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

8. märz in münchen

Französisch

invitation aux rencontres européennes de la consommation

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wehrkunde tagung in münchen

Französisch

wehrkunde tagung à munich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

seit 1972 rechtsanwalt in münchen.

Französisch

depuis 1972, avocat à munich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertretung in münchen erhardtstraße 27

Französisch

representations et bureaux de la commission

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

siemens ist eine deutsche aktiengesellschaft mit sitz in münchen.

Französisch

siemens est une entreprise publique allemande cotée en bourse ayant son siège à munich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

homepage der regionalvertretung in münchen:

Französisch

site internet du bureau régionale de munich:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die hre hat ihren sitz in münchen.

Französisch

hre a son siège à munich, en allemagne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in münchen wurden 487 menschen verhaftet.

Französisch

a munich, 487 personnes ont été arrêtées.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

deutschland - abfallbehandlung in münchen und coesfeld

Französisch

allemagne traitement des déchets à munich et coesfeld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in münchen gibt es bereits ein europäisches patentamt.

Französisch

l'office européen des brevets a déjà été créé à munich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1978 eröffnung eines büros für patentrecht in münchen.

Französisch

a ouvert un bureau spécialisé dans le droit des brevets à munich (1978).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine reihe dänischer berufsschulen: • handelsskole, zusammen mit dem königlichen dänischen generalkonsulat in münchen und

Französisch

de ce fait, les jeunes stagiaires ont déjà de bonnes connaissances pratiques concernant l'outillage, les machines, les méthodes de travail, mais ils ont aussi un bagage théorique.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertretung in münchen erhardtstraße 27d-80331 münchen tel.

Französisch

représentation à marseille cmci 2, rue henri-barbusse f-13241 marseille cedex 01tél. (33) 491 91 46 00fax (33) 491 90 98 07

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die ergebnisse des projekts werden heute in münchen vorgestellt.

Französisch

les résultats du projet seront présentés aujourd'hui à munich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1972 wurde in münchen die zentrale einrichtung für ausbildungen geschaffen.

Französisch

en 1972 fut créé le centrede formation de munich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

chefredakteur von "männer vogue" in münchen (1987).

Französisch

rédacteur en chef de "männer vogue" à munich (1987).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

netpilot ist ein in münchen ansässiger internet service provider für firmenkunden.

Französisch

À munich, netpilot est un fournisseur de services internet avec une clientèle d'entreprises.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freie mitarbeiterin einer italienischen presseagentur in münchen (1964­1965).

Französisch

collaboratrice indépendante d'une agence de presse italienne à munich (1964­1965).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertretung des gerichtshofs bei dem vom bundespatentgericht in abstimmung mit dem bundesjustizministerium veranstalteten symposium „die zukunft der patentgerichtsbarkeit in europa“ in münchen

Französisch

représentation de la cour au symposium organisé par le bundespatentgericht en coordination avec le ministère de la justice, sur le thème «die zukunft der patentgerichtsbarkeit in europa», à munich

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,197,491 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK