Sie suchten nach: muskelversteifung (Deutsch - Französisch)

Über ohnmachtsanfälle, manchmal begleitet von muskelversteifung oder zuckungen, wurde berichtet.
des évanouissements, parfois accompagnés de tremblements ou raideurs importantes, ont été rapportés.

nach einer plötzlichen dosisverringerung oder einem absetzen von tasmar oder anderen parkinsonmitteln können sehr selten schwere krankheitszeichen wie muskelversteifung, fieber oder verwirrtheit auftreten.
dans de rares cas, après la diminution brutale ou l'arrêt de tasmar ou d'autres traitements antiparkinsoniens, vous pouvez présenter des symptômes sévères de type rigidité musculaire, fièvre ou confusion mentale.

nach einer plötzlichen dosisverringerung oder einem absetzen von tasmar oder anderen parkinsonmitteln können in seltenen fällen schwere krankheitszeichen wie muskelversteifung, fieber oder verwirrtheit auftreten.
dans de très rares cas, après une réduction rapide ou l’arrêt de tasmar, ou d’autres antiparkinsoniens, vous pouvez ressentir des symptômes sévères de rigidité musculaire, de fièvre ou de confusion mentale.

bei multipler sklerose wird der schutzmantel, der die nerven umgibt, durch eine entzündung zerstört, was muskelschwäche, muskelversteifung und schwierigkeiten beim gehen zur folge hat.
dans la sclérose en plaques, l’inflammation détruit la gaine protectrice entourant les nerfs, provoquant ainsi une faiblesse musculaire, une raideur musculaire ainsi que des difficultés pour marcher.

55 sehr selten kommt es bei patienten zum malignen neuroleptischen syndrom (schwere anzeichen von muskelversteifung, fieber oder verwirrtheit), wenn eine behandlung mit parkinson-medikamenten plötzlich reduziert oder abgesetzt wird.
dans de très rares cas, certains patients développent un syndrome malin des neuroleptiques (symptômes sévères à type de rigidité musculaire, de fièvre et de confusion mentale) lorsque les traitements antiparkinsoniens sont diminués ou arrêtés brutalement.