Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neuer filter
nouveau filtre
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
neuer leukapheretischer filter
nouveau filtre pour leucopherese
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuer filter %1@info
nouveau filtre %1@info
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der dialog neuer filter
la boîte de dialogue nouveau filtre
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuer filter (* als platzhalter):
nouveau filtre (utilisez * comme joker) & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
filter
filtre
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 46
Qualität:
filter:
«piercing chamber»
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betreuer & neue filter
mainteneur et nouveaux filtres
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
neuen filter hinzufügen
ajoute un nouveau filtre
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diesem filter + neue filterbedingung...
ce filtre et ajoute la règle...
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neue filter für normalisierung und aussteuerung
nouveau filtre de normalisation et de gain
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Über 50 neue fxplug filter und effekte aus final cut pro
plus de 50 nouveaux filtres et effets fxplug provenant de final cut pro
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
\xd6ffnet den dialog filter mit einem neuen filter.
ouvre la boîte de dialogue des filtres avec un nouveau filtre.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuer filter (mit *?[] als platzhalter, /re / für reguläre ausdrücke, mit vorangestellten @@ für die positivliste):
nouveau filtre (peut utiliser les substituts *? [], / re/ pour une expression rationnelle, préfixer par @@ pour la liste blanche) & #160;:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
der neue für partikel gewählte grenzwert kann durch offene oder geschlossene filter erreicht werden.
la limite d’émission retenue pour les particules peut être atteinte par des filtres ouverts ou fermés.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drücken sie diesen knopf, um einen neuen filter anzulegen.@info:whatsthis
utilisez ce bouton pour ajouter un nouveau filtre. @info: whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser neue filter basiert abh\xe4ngig vom gew\xe4hlten untermenu auf feldern der aktuellen nachricht.
ce nouveau filtre est basé sur les champs du message courant, selon le sous-menu que vous avez sélectionné.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwendung mindestens eines filters des blauen lichts zum schutz der endogenen carotinoide in der haut, neue filter des blauen lichts, kosmetische zusammensetzungen
utilisation d'au moins un filtre de la lumière bleue pour préserver le capital de caroténoides endogènes de la peau; nouveaux filtres de la lumière bleue; compositions cosmétiques
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der programmteil stammt noch aus den ersten tagen von synthesizern und wird vermutlich durch einen neuen filter ersetzt werden, bei dem man die frequenz und den resonanzwert als parameter hat.
synth_rc
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dies wird den filter dialog mit einem neuen filter aufrufen, dessen erste regel und aktion (verschieben in ordner) gesetzt sind.
le premier filtre pour lequel le message correspond au motif est exécuté.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: