Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
noch auf der suche nach dem letzten schliff?
toujours à la recherche d'une touche finale ?
Letzte Aktualisierung: 2012-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
auf der suche nach dem blauen gold
en quête de l'or bleu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach in
a la recherche des
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach dem fehlenden glied
a la recherche du chaînon manquant
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach gemeinsamkeiten
pour unç: meilleure formation en soins de santé
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach dem neuen mac mini?
vous cherchez le nouveau mac mini ?
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
auf der suche nach farbe?
vous cherchez de la couleur ?
Letzte Aktualisierung: 2012-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
auf der suche nach einem job
À la recherche d’un emploi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klimaerwärmung auf der suche nach dem afrikanischen kohlenstoff
réchauffement climatique sur la piste du carbone africain peau a gu et tr l’habit et l’organe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach berufsbildungsstrategien für 2010
a la recherche de stratégies de formation professionnelle pour 2010
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach neuen märkten.
a la recherche de nouveaux marchés.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach bequemen unterwäsche?
vous cherchez des sous-vêtements confortables ?
Letzte Aktualisierung: 2012-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- stellungsuchende auf der suche nach erstbeschäftig.
personnes â la recherche d'un premier emploi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf der suche nach „heimlichen kompetenzen"
À la recherche des «compétences cachées»
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
auf der suche nach einem neuen publikum
À la rencontre de nouveaux publics
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die völker europas auf der suche nach einheit
i — des peuples en recherche d'union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
man ist auf der suche nach joint-ventures.
ils sont à la recherche d'entreprises communes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
astronomen auf der suche nach einem günstigen himmel.
des astronomes en quête d'un ciel favorable.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sind sie auf der suche nach einer einfachen webkamera?
vous recherchez un modèle de base pour faire vos premiers pas?
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die sozialpartner in den Übergangsländern sind noch auf der suche nach identität und repräsentativität.
il faut aider le salarié désirant suivre une formation de son choix, correspondant à un besoin de développement per sonnel et à son propre projet profession nel, par des actions financées par des fonds publics, ou des déductions fiscales.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: