Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beim erfindungsgemässen verfahren wird demgegenüber ein formwerkzeug einseitig auf einen teilbereich der oberfläche eines verbindungselementes aufgedrückt, wobei durch die geometrie des formwerkzeuges in diesem oberflächenteilbereich eine oder mehrere anschlusshöcker durch plastische verformung des verbindungselementematerials ausgebildet werden, jedoch ausserhalb dieses oberflächenteilbereichs das verbindungselement keine weitere verformung erleidet.
en revanche, dans le procédé décrit, un outil de formage est appliqué d'un côté sur une partie de la surface d'un élément de connexion, une ou plusieurs bosses de connexion étant réalisées dans cette partie de la surface grâce à la géométrie de l'outil de formage et à la déformation plastique de la matière constituant l'élément de connexion. en dehors de cette région partielle de la surface, l'élément de connexion ne subit pas d'autre déformation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: