Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ab mitte 1986 sehen die verein barungen mit owens-corning ([. . .]
les verriers consomment presque tous de la soude dense, alors que la soude légère est la forme préférée pour les applications chimiques et métallurgiques.
kommission genehmigt mit bestimmten auflagen die Übernahme von bsn glasspack durch den amerikanischen flaschenhersteller owens-illinois
la commission autorise sous conditions l'acquisition de bsn glasspack par le fabricant américain de bouteilles owen-illinois
nach verhandlungen mit der kommission hat owens-illinois feste zusagen abgegeben, diese probleme zu lösen.
À la suite de négociations avec la commission, owens-illinois a offert des engagements pour trouver une solution à ces problèmes.
in der europäischen union produziert owens-illinois in finnland, italien, spanien und großbritannien glasbehälter.
dans l'union européenne, elle possède des installations de production de verre en finlande, en italie, en espagne et au royaume-uni.
david stow, owens künftiger schwiegersohn und selbst geschäftsmann, hatte eine sonntagsschule für kinder in der ärmsten gegend glasgows eingerichtet.
ils offrent un service soit à mi-temps, soit sur toute la journée, soit en dehors des heures scolaires.