Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
patientenlagerungsvorrichtung
dispositif de support pour patients
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patientenlagerungsvorrichtung.
dispositif de positionnement de patient.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patientenfixierungsgurt und patientenlagerungsvorrichtung
ceinture de fixation de patient et dispositif de support de patient
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patientenlagerungsvorrichtung fÜr eine strahlentherapie
dispositif pour positionner un patient pour une radiotherapie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patientenlagerungsvorrichtung fÜr computer-tomographen
dispositif de positionnement de patients pour des appareils de tomographie informatises
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verstellbare patientenlagerungsvorrichtung für ein strahlentherapiesystem
dispositif réglable de positionnement de patient pour une système de radiotherapie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patientenlagerungsvorrichtung fÜr einen computer-tomographen
dispositif de positionnement de patient pour un tomodensitometre
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patientenlagerungsvorrichtung fÜr eine diagnose- und/oder therapieeinrichtung
dispositif de positionnement de patient pour un equipement de diagnostic et / ou de therapie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die erfindung betrifft einen patientenfixierungsgurt sowie eine patientenlagerungsvorrichtung mit einem patientenfixierungsgurt.
l'invention concerne une ceinture de fixation de patient et un dispositif de support de patient pourvu d'une ceinture de fixation de patient.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in einem anderen ausführungsbeispiel weist eine patientenlagerungsvorrichtung (10) einen solchen patientenfixierungsgurt (1) auf.
dans un autre exemple de réalisation, un dispositif de support de patient (10) est pourvu d'une ceinture de fixation de patient (1) de ce type.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die erfindung betrifft ein medizinisches system (1) zur bildgestützten diagnose oder therapie des körpers eines patienten (2) aufweisend ein endoskopiesystem (3), ein bildaufnahmesystem (6) und eine patientenlagerungsvorrichtung (16).
l'invention concerne un système médical (1) pour des diagnostics ou des thérapies assistés par imagerie du corps d'un patient (2) comportant un système d'endoscopie (3), un système d'imagerie (6) et un système de support du patient (16).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: