Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zum bericht posselt
rapport posselt
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
posselt den waffen.
peljs même la croix-rouge.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danke, herr posselt.
merci, monsieur posselt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
das wort hat herr posselt.
m. posselt a la parole.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vielen dank, herr posselt.
merci beaucoup, m. posselt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
der präsident. - herr posselt!
je l'ai donc signée.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hen bernd posselt stellvertreter
m. bernd posselt suppléant
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berichterstatter: herr bernd posselt
com(96) 287 final rapport annuel de la commission au conseil sur
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posselt (ppe). - frau präsidentin!
brittan, sir leon, vice-président de la commission. -(en) si j'ai bien compris, m. schroedter voudrait savoir ce que nous envisageons de faire.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( zwischenruf von herrn posselt)
( interruption de m. posselt)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herr posselt hat vollkommen recht.
m. posselt a absolument raison.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ich danke ihnen, herr posselt.
monsieur posselt, je vous remercie.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
posselt (ppe). herr präsident!
y a-t-il des observations?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genehmigung des protokolls posselt, green
décision sur l'urgence happart
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie haben ganz recht, herr posselt.
vous avez tout à fait raison, monsieur posselt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der präsident - vielen dank, herr posselt.
le président. - monsieur provan, votre intervention comporte deux points.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der präsident. — vielen dank, herr posselt.
le président. — merci, monsieur posselt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posselt (ppe), berichterstatter. - herr präsident!
il va sans dire que nous devons leur apporter notre aide dans ce domaine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr marin, bitte antworten sie herrn posselt.
objet: adhésion à l'ue et uem
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genehmigung des protokolls langer, martens, posselt, elliott
décision sur l'urgence vallvé
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: