Sie suchten nach: präventivkriegen (Deutsch - Französisch)

das streben der internationalen gemeinschaft nach weltweiter sicherheit muss auf präventivpolitiken und nicht auf präventivkriegen basieren.
l' ambition de la communauté internationale, dans le cadre de la sécurité mondiale, doit se fonder sur les politiques préventives et non sur les attaques préventives.

am gravierendsten ist jedoch, dass in der resolution die tür für die mandatierung von präventivkriegen durch den un-sicherheitsrat geöffnet wird.
ce qui est toutefois plus grave, c’ est que la résolution ouvre la porte à la possibilité de guerres préventives dont le mandat aurait été donné par le conseil de sécurité des nations unies.

auch müsse die eu antworten finden auf den führungsanspruch und die präventivkriege der usa sowie die frage der arbeitsteilung bei friedensmissionen.
en matière de politique étrangère et de politique internationale, l'union européenne doit affronter un certain nombre de défis et notamment doit développer un concept de sécurité nouveau.