Sie suchten nach: referentiegegevens (Deutsch - Französisch)

lijst van referentiegegevens
liste des paramètres de référence

codering van de referentiegegevens
codification des paramètres de référence

referentiegegevens betreffende de zitplaatsen
paramÈtres de rÉfÉrence des places assises

aanhangsel 3 - referentiegegevens betreffende de zitplaatsen
appendice 3 - paramètres de référence des places assises

referentiegegevens worden achtereenvolgens voor iedere zitplaats gegeven.
pour chaque place assise, les paramètres de référence sont énumérés sous forme de liste.

"referentiegegevens": een of meer van de volgende kenmerken van een zitplaats:
"paramètre de référence", une ou plusieurs des caractéristiques suivantes d'une place assise:

noot: vermeld de referentiegegevens voor de andere zitplaatsen onder de punten 3.2, 3.3 enz.
note: énumérer sur cette liste les paramètres de référence des autres places assises en utilisant la numérotation: 3.2, 3.3, etc.

voor iedere zitplaats waarvoor referentiegegevens worden gevraagd om aan te tonen dat aan de bepalingen van dit reglement is voldaan, moeten alle onderstaande gegevens of een passende selectie daaruit in de in aanhangsel 3 van deze bijlage aangegeven vorm worden ingediend:
pour toute place assise dont les paramètres de référence servent à démontrer la conformité aux dispositions du présent règlement, la totalité ou une sélection appropriée des paramètres suivants est présentée sous la forme indiquée à l'appendice 3 de la présente annexe:

2) "bestaande bodemvisserijgebieden": gebieden waarin volgens vms-gegevens en/of andere beschikbare geografische referentiegegevens bodemvisserijactiviteiten zijn uitgeoefend gedurende de referentieperiode van 1987 tot en met 2007;
2) "zones de pêche de fond existantes", les zones dans lesquelles les données vms et/ou d'autres données de géoréférence disponibles indiquent que des activités de pêche de fond ont été pratiquées au cours d'une période de référence comprise entre 1987 et 2007;