Sie suchten nach: revisionsdaten (Deutsch - Französisch)

verfahren zur steuerung einer rohrrevisionsanlage und zur auswertung der revisionsdaten
procede pour commander une installation de controle de tubes et pour evaluer les donnees de controle

ein continuous audit model automatisiert den prozess, die aktualität von revisionsdaten und die unterstützung von geschäftsprozessen durch eingebaute befreiungen sicherzustellen.
un modèle d'audit continu automatise la tenue à jour des données d'audit, et des exemptions d'audit intégrées contribuent à l'efficacité des processus de l'entreprise.

um die störung kritischer geschäftsanwendungen zu verhindern, kann der it-betrieb durch ein "blackout window" die erfassung von revisionsdaten während der hauptgeschäftszeiten sperren.
pour prévenir l'interruption d'applications d'entreprise stratégiques, une fenêtre de blocage temporaire permet au service informatique d'interrompre la capture des données d'audit pendant les périodes où l'activité au sein de l'entreprise est élevée.

verfahren gemäß einem der ansprüche 1 bis 16, wobei: die anwendungsdaten revisionsdaten umfassen, wodurch den terminals ermöglicht wird, zu bestimmen, wann revidierte anwendungsdaten dorthin übertragen werden; und die terminals auf die revisionsdaten ansprechen, um zu bestimmen, ob sich die versionen der anwendungen, für welche die terminals zugriffs-autorisierung haben, geändert haben.
le procédé de l'une des revendications 1 à 16, dans lequel : les données d'application comportent des données de révision qui permettent aux terminaux de déterminer le moment où des données d'application révisées leur sont communiquées ; et les terminaux sont sensibles aux données de révision pour déterminer si les versions des applications auxquelles les terminaux sont autorisés à accéder ont changé.