Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
organische säureadditionssalze von valnemulin
sels d'acides organiques de valnemulin
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
triaminderivate und deren säureadditionssalze.
composés triaminés et leurs sels d'addition d'acides.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sÄureadditionssalze von ac-phscn-nh2
sels d'addition d'acide de ac-phscn-nh2
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3-cyclopropylalanin und säureadditionssalze desselben.
3-cyclopropylalanine et sels d'addition d'acide de celle-ci.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neue amidinonaphthylfurancarboxylat-verbindungen und ihre säureadditionssalze
nouveaux composés amidinonaphthyle-furancarboxylates et leurs sels d'addition
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
phenylpiperazin-derivate und deren säureadditionssalze.
dérivés de la phénylpipérazine et leur sels d'addition acides.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sÄureadditionssalze von 5-aminolevulinsÄure oder derivaten davon
sels d'addition acide d'acide 5-aminolevulinique ou de ses derives
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2-phenylthiobenzylamin-derivate und säureadditionssalze davon.
dérivés de 2-phénylthiobenzylamine et leurs sels d'addition des acides.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sÄureadditionssalze von morphin-alkaloiden und deren verwendung
sels d'addition d'acide d'alcaloides de la morphine et leur utilisation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kristalline cephem säureadditionssalze und verfahren zu ihrer herstellung
sels d'addition cristallins céphème-acide et procédé pour leur préparation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aminoalkyl-substituierte harnstoffderivate, deren säureadditionssalze und enantiomere.
nouveaux dérivés de l'urée substitués par un groupe aminoalkyle, leurs sels d'addition acides et énantiomères.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kristallisierte cephem-säureadditionssalze und verfahren zu ihrer herstellung.
sels d'addition d'acides cristallins de céphalosporines et procédé pour leur préparation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ester von metronidazol mit n,n-dimethylglycin und deren säureadditionssalze
esters du métronidazole avec la n,n-diméthylglycine et ses sels d'addition d'acides
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alkylendioxybenzolderivate und deren säureadditionssalze sowie ein verfahren zu deren herstellung.
dérivés du alkylènedioxybenzène et leurs sels d'addition acides et procédé pour leur préparation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alkylendioxybenzol-derivate, deren säureadditionssalze und verfahren zu deren herstellung
dérivés de l'alcoylènedioxybenzène, leurs sels d'addition et leur procédé de préparation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
säureadditionssalze einer optisch aktiven alaninanilidverbindung und diese enthaltende, pharmazeutische zusammensetzungen
sels d'addition acide de composé alaninanilide optiquement actif et compositions pharmaceutiques les contenant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thienylessigsäureamidderivate und pharmazeutisch verträgliche säureadditionssalze hiervon sowie verfahren zu deren herstellung.
dérivés d'amide thiénylacétique, sels d'addition pharmaceutiquement acceptables et procédé pour leur préparation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imidazolylpropanol-derivate und deren säureadditionssalze, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung.
dérivés de l'imidazolylpropanole et leurs sels d'addition avec un acide, procédé de préparation et leur utilisation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sÄureadditionssalze von 2,3,4,5-tetrahydro-1h-3-bezazepin-verbindungen
sels d'addition d'acide de composes de 2,3,4,5-tetrahydro-1h-3-benzapepine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pseudo-primycin-komplexe, deren komponenten und deren säureadditionssalze und ein verfahren zu deren herstellung
complexes de pseudo-prymicine, leurs composants et leurs sels d'addition acide et leur procédé de préparation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: