Sie suchten nach: schwangere (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

schwangere

Französisch

femmes enceintes;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

für schwangere

Französisch

pour femmes enceintes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mutmablich schwangere

Französisch

femme présumée enceinte

Letzte Aktualisierung: 2018-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gravida,schwangere

Französisch

femme enceinte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwangere frauen;

Französisch

les femmes enceintes;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stÜtzkissen fÜr schwangere

Französisch

coussin de soutien de grossesse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lärm und schwangere arbeitnehmerinnen

Französisch

bruit et travailleuses enceintes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dasselbe gilt für schwangere.

Französisch

il en va de même pour les femmes enceintes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aids-infizierte schwangere frau

Französisch

femme enceinte séropositive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abtreibung durch die schwangere

Französisch

avortement commis par la mère

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwangere oder stillende patientinnen.

Französisch

femme enceinte ou allaitante.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwangere und stillende mütter;

Französisch

femmes enceintes ou allaitantes;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kündigungsschutz für schwangere foto: © keg

Französisch

photo: © cce membres, une amélioration par rapport à la situation existante. tante.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weigerung,eine schwangere frau einzustellen

Französisch

refus d'embaucher une femme enceinte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

körperzusammensetzung-Überwachungsvorrichtung für schwangere frau

Französisch

appareil de surveillance de la composition du corps pour femme enceinte

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

92/85 schwangere arbeitnehmerinnend/5ccccccccccccccc

Französisch

92/85 travailleuses enceintesd/5ccccccccccccccc

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwangere (siehe abschnitt 4.6)

Französisch

femmes enceintes (voir rubrique 4.6)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

link zur richtlinie über schwangere arbeitnehmerinnen:

Französisch

lien vers la directive sur les travailleuses enceintes:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwangere frauen und stillende mütter,

Französisch

la loi sur le chômage prévoit trois types successifs d'allocations:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

16. schwangere frauen und stillende mütter

Französisch

— puissent quitter rapidement leur poste de travail en cas de danger ou être secourus aisé ment, sans délai;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,607,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK