Sie suchten nach: servicebereitstellungsabschnitt (Deutsch - Französisch)

das servicesteuerungsnetzwerksystem nach anspruch 4, des weiteren umfassend einen zweiten bereich, und einen zweiten server und eine zweite serviceausführungseinheit, welche jeweils in dem zweiten bereich enthalten sind, wobei der speicherabschnitt ferner eingerichtet ist, um eine zweite serviceinformation g-spc zu speichern, welche den service spezifiziert, der der endgeräteinheit bereitgestellt werden soll, und der serviceinformationsübertragungsabschnitt eingerichtet ist, um die zweite serviceinformation, welche in dem speicherabschnitt gespeichert ist, an den zweiten server zu übertragen, basierend auf einer referenzanforderung für die zweite serviceinformation g-spc, nach empfang der referenzanforderung von dem zweiten server, die zweite serviceausführungseinheit umfasst: einen zweiten anforderungsübertragungsabschnitt der eingerichtet ist, um zu dem zweiten server die referenzanforderung für die zweite serviceinformation g-spc zu übertragen, welche einer serviceinitiierungsanforderung entspricht, nach empfang der serviceinitiierungsanforderung von der endgeräteinheit; und einen zweiten servicebereitstellungsabschnitt der eingerichtet ist, um den service für die endgeräteinheit bereitzustellen, basierend auf der zweiten serviceinformation g-spc, auf die aufgrund der anforderung verwiesen wird, welche von dem zweiten anforderungsübertragungsabschnitt übertragen wird, und der zweite server umfasst: einen transferabschnitt der eingerichtet ist, um zu dem ersten server die referenzanforderung zu transferieren, welche von dem zweiten anforderungsübertragungsabschnitt übertragen wird, und auch, um zu der zweiten serviceausführungseinheit die zweite serviceinformation g-spc zu transferieren, die von dem ersten server übertragen wird.
le système de réseau de commande de service selon la revendication 4, incluant en outre un deuxième domaine et un deuxième serveur et une deuxième unité d'exécution de service se trouvant respectivement dans le deuxième domaine, dans lequel la section de stockage est en outre agencée pour stocker une deuxième information de service g-spc spécifiant le service à fournir à l'unité de terminal, et la section d'émission d'information de service est agencée pour émettre vers le deuxième serveur la deuxième information de service stockée dans la section de stockage, sur la base d'une demande de référence pour la deuxième information de service g-spc, à la réception de la demande de référence provenant du deuxième serveur, la deuxième unité d'exécution de service comprend : une deuxième section d'émission de demande agencée pour émettre vers le deuxième serveur la demande de référence pour la deuxième information de service g-spc correspondant à une demande de lancement de service, à la réception de la demande de lancement de service provenant de l'unité de terminal; et une deuxième section de fourniture de service agencée pour fournir le service à l'unité de terminal sur la base de la deuxième information de service g-spc à laquelle il a été fait référence à cause de la demande émise par la deuxième section d'émission de demande, et le deuxième serveur comprend : une section de transfert agencée pour transférer au premier serveur la demande de référence émise par la deuxième section d'émission de demande, et également pour transférer à la deuxième unité d'exécution de service la deuxième information de service g-spc émise par le premier serveur.