Sie suchten nach: siebenundvierzig (Deutsch - Französisch)

der kinder pashur tausendzweihundert und siebenundvierzig;
les fils de paschhur, mille deux cent quarante-sept;

der kinder pashur tausend zweihundert und siebenundvierzig;
les fils de paschhur, mille deux cent quarante-sept;

siebenundvierzig prozent dieser patienten hatten eine nachgewiesene mutation eines komplementregulierenden faktors oder autoantikörper.
47 % des patients avaient une mutation identifiée de facteur de régulation du complément ou des auto-anticorps.

annahme eines geänderten vorschlags durch die kommission am 21. märz. die kommission ändert ihren ursprünglichen vorschlag und nimmt elf der siebenundvierzig vom europäischen parlament vorgeschlagenen Änderungen an, bei de nen es im wesentlichen darum geht, ein hohes niveau der beschäftigung und sozialen sicherheit zu gewährleisten, die rolle der nationalen regulierungsbehörden zu stärken und die anforderungen an beschwerdeverfahren zu erweitern.
directive 92/81/cee du conseil concernant l'har monisation des structures des droits d'accises sur les huiles minérales — jo l 316 du 31.10.1992 —, modifiée en demier lieu par la directive 94/74/ce — jo l 365 du 31.12.1994 directive 92/82/cee du conseil concernant le rapprochement des taux d'accises sur les huiles minérales — jo l 316 du 31.10.1992 —, modifiée en dernier lieu par la directive 94/74/ce — jo l 365 du 31.12.1994