Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
transitive authentifikationsauthorisierungsbuchhaltung bei der zusammenarbeit zwischen zugriffsnetzwerken
cooperation inter-reseaux d'acces : comptabilisation d'autorisations d'authentification transitive
verfahren und gerät zur herstellung von dispatchtabellen die transitive methodenbeseitigung erlauben
méthode et dispositif pour construction des tables d'appel qui permettent le dépassage transitif des méthodes
das im jahr 2000 gegründete unternehmen transitive hat seinen geschäftssitz in los gatos, kalifornien, und ein forschungs- und entwicklungsteam im britischen manchester.
la société transitif, fondée en 2000, a son siège à los gatos, en californie, et dispose d’une équipe de recherche et développement à manchester, en grande-bretagne.
2. die kkp von 1993 wurden für die kl als individuelle bilaterale (d. h. nicht transitive) vergleiche mit Österreich berechnet.
pour les pc, les ppa de 1993 ont été calculées comme des comparaisons bilatérales individuelles avec l'autriche (c'est-à-dire sans transitivité).