Sie suchten nach: umklappbare (Deutsch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

French

Info

German

umklappbare

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

umklappbare seitenwand

Französisch

paroi rabattable

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umklappbare fahrzeugsitze.

Französisch

perfectionnements aux sièges rabattables de véhicules.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umklappbare armlehne für fahrzeugsitze

Französisch

accoudoir rabattable pour siège de véhicule

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lageranordnung fÜr eine umklappbare rÜckenlehne

Französisch

dispositif de montage pour un dossier rabattable

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umklappbare alfanumerische tastatur für mobilfunkgeräte

Französisch

clavier alphanumérique pliable pour des radiotéléphones

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

umklappbare hintersitz-rückenlehne für kraftfahrzeuge

Französisch

dossier de siège arrière rabattable pour véhicules automobiles

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abnehmbare und umklappbare schutzkappe fÜr mobiltelefon

Französisch

ensemble couvercle rabattable demontable pour telephone portatif

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mittleres schwenklager fÜr umklappbare kraftfahrzeug-hintersitzlehne

Französisch

support d'axe central pour siege arriere rabattable de vehicule

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trageinheit für eine umklappbare trennwand für lkw, anhänger, oder dergleichen

Französisch

ensemble de support pour une cloison rabattable pour camions, remorques ou similaires

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausgaberutsche nach anspruch 1 oder 2, bei welcher die stromaufwärtige rutsche (28) eine umklappbare rutsche ist.

Französisch

goulotte de déchargement selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la goulotte amont (28) est une goulotte repliable.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die wichtigste Änderung des rates am kommissionsvorschlag betrifft umklappbare sitze („klappsitze“), die vom anwendungsbereich der richtlinie ausgenommen waren.

Französisch

le principal amendement apporté par le conseil à la proposition de la commission concerne les sièges rabattables (ou strapontins) qui étaient exclus du champ d’application de la directive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

krankentransportfahrzeug nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der in vorwärtsrichtung des fahrzeuges angeordnete betreuersitz (4) eine nach vorn umklappbare rückenlehne besitzt.

Französisch

ambulance selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le siège de surveillance (4) disposé dans le sens de l'avant du véhicule comporte un dossier rabattable vers l'avant.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein nach oben umklappbarer schalkragen hält auch an windigen tagen schön warm.

Französisch

son col châle rabattable vers le haut col vous gardera bien au chaud, même par temps venteux

Letzte Aktualisierung: 2012-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,402,117 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK