Sie suchten nach: uncle (Deutsch - Französisch)

uncle ben's reis
riz uncle bens

mit uncle sam schritt halten
ne nous laissons pas distancer par l'oncle sam

insofern weiß ich alles über „uncle joe's mint balls".
je connais donc parfaitement bien les uncle joe's mint balls.

herr titley bezog sich auf ein produkt, das als „uncle joe's mint balls" bekannt ist.
il se trouve que m. welsh a fait baisser le débat d'un cran et a utilisé une expression malheureuse en parlant de uncle joe's balls.

zahl scheint in seinen augen die pädagogische nachhilfe der hightechunternehmen zu rechtfertigen – eine haltung, die im lande uncle sams schon lang gang und gäbe ist.
ce chiffre semble justifier, à ses yeux, le coup de poucepédagogique que peuvent apporter les industries de hautetechnologie – une attitude depuis longtemps entrée dans lesmœurs au pays de l’oncle sam.

hatte nicht eben erst uncle sam mit meisterschaft die uno instrumentalisiert, um ihm freie hand zu lassen, im zweiten golfkrieg roosevelts großen knüppel zu schwingen?
le président. — l'ordre du jour appelle la déclaration du président en exercice du conseil, m. van den broek, dont je salue la présence parmi nous, sur la situation en yougoslavie.

ich habe keine zweifel, daß sogar mit den erhöhten kosten die „uncle joe's mint balls" es wert sein werden.
il me paraît également normal de reconnaître que tous les etats de la communauté n'ont pas nécessaire ment vocation à produire de la betterave.

ich kann sie, herr präsident, und andere mitglieder des hohen hauses versichern, daß es „uncle joe's mint balls" tatsächlich gibt.
les autorités strasbourgeoises ont réagi de manière très souple et tous ceux qui ont renvoyé aux dispositions du traité de rome ont pu passer sans montrer leur passeport.

uncls
uncls