Sie suchten nach: ungläubige (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

ungläubige

Französisch

mécréant

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

da war der ungläubige verwirrt.

Französisch

le mécréant resta alors confondu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die meisten von ihnen sind ja ungläubige.

Französisch

et la plupart d'entre eux sont des ingrats.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

so sei nicht betrübt über das ungläubige volk!

Französisch

ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

allah leitet das ungläubige volk nicht recht.

Französisch

et allah ne guide pas les gens mécréants.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wie könnte ich betrübt sein über ungläubige leute?»

Französisch

comment donc m'attristerais-je sur des gens mécréants?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

und der ungläubige leistet beistand gegen seinen herrn.

Französisch

et l'infidèle sera toujours l'allié des ennemis de son seigneur!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gewiß, allah leitet das ungläubige volk nicht recht.

Französisch

certes, allah ne guide pas les gens mécréants.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

und der ungläubige leistet stets beistand gegen seinen herrn.

Französisch

et l'infidèle sera toujours l'allié des ennemis de son seigneur!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ungläubig

Französisch

incrédule

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,943,947 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK