Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inhibitoren fÜr den urokinaserezeptor
inhibiteurs pour le recepteur de l'urokinase
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
peptidinhibitoren der urokinaserezeptor-aktivitÄt
peptides inhibiteurs de l'activite des recepteurs d'urokinase
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antikÖrper gegen den urokinaserezeptor und ihre verwendung
anticorps contre le recepteur de l'urokinase et leur utilisation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die vorliegende erfindung betrifft peptide als inhibitoren für die bindung von urokinase an den urokinaserezeptor.
la présente invention porte sur des peptides ayant une action inhibitrice sur la fixation de l'urokinase à son récepteur.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antimessenger oligonukleotide und urokinaserezeptor umkehrung des invasive phÄnotyps transformieter menschlicher fibroblasten durch antimessenger oligonukleotidinhibierung von urokinaserezeptoren-expression
oligonucleotides anti-messagers et reversion par le recepteur de l'urokinase du phenotype invasif de fibroblastes humains transformes par l'inhibition de l'expression du gene recepteur d'urokinase par oligonucleotides anti-messagers
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwendung nach anspruch 2 zur herstellung eines medikaments zur bekämpfung von krankheiten, die mit einer pathologischen Überexpression von urokinase oder/und urokinaserezeptor assoziiert sind.
utilisation selon la revendication 2 pour la préparation d'un médicament destiné à combattre des maladies qui sont associées à une surexpression pathologique d'urokinase et/ou d'un récepteur d'urokinase.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie können zu arzneimitteln oder zu diagnosemitteln verarbeitet werden, die zur diagnostik, therapie und prävention von urokinase- oder urokinaserezeptor-assoziierten krankheiten verwendet werden können, so für die tumorbekämpfung, denn sie sind in der lage, hocheffizient das wachstum und/oder die ausbreitung von malignen tumoren zu hemmen, z.b. die tumorausbreitung beim pankreaskarzinom, das tumorwachstum des mammakarzinoms sowie die metastasierung von tumoren.
les composés selon l'invention peuvent être traités en vue d'obtenir des médicaments ou des agents de diagnostic, lesquels sont utilisés pour les diagnostics, le traitement et la prévention de maladies associées à l'urokinase ou à des récepteur de l'urokinase, par exemple pour le traitement de tumeurs, du fait qu'ils sont hautement efficaces dans l'inhibition de la croissance et/ou de l'extension de tumeurs malignes, par exemple, de l'extension du cancer du pancréas, de l'extension du cancer du sein et de la formation de métastases de tumeurs.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: