Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verbrennungskraftbetriebenes befestigungswerkzeug
mandrin de pose et de dépose à énergie de combustion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brennstoffheizsystem fÜr verbrennungskraftbetriebenes werkzeug
systeme de chauffage de combustible a outil alimente par combustion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes nagelgerÄt mit einem temperaturfÜhler
cloueuse a combustion equipee d'un detecteur de temperature
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes werkzeug zum eintreiben von befestigungsmitteln
element de fixation par combustion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes werkzeug mit einer segmentierten verbindungseinheit
outil entraîné par gaz de combustion avec une unité de connexion segmentée
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ventil mit verstellbarem volumen für verbrennungskraftbetriebenes werkzeug
soupape à volume variable pour outil entraîné par gaz de combustion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes werkzeug zum eintreiben von befestigungsmitteln mit beschleunigungsplatte
outil entraîné par gaz de combustion pour enfoncer des attaches avec plaque d'accélération
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes werkzeug mit einem kombinierten zünd- und brennstoffsystem
outil mû par explosion comportant un système combiné d'allumage et de carburation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes werkzeug mit leitschaufel zur effektiver kühlung des cylinders
outil entrainé par gaz de combustion avec ailette apte à refroidir efficacement la culasse
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
treiber mit zusatzbrennkammer fÜr verbrennungskraftbetriebenes werkzeug zum eintreiben von befestigungselementen
lame d'entrainement avec chambre de combustion auxiliaire pour outil d'entrainement d'element de fixation a moteur a combustion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selbstschmierender, nicht dichtender kolbenring für verbrennungskraftbetriebenes werkzeug zum eintreiben von befestigungsmitteln
segment de piston autolubrifiant et non-étanche pour outil entraîné par un gaz de combustion pour enfoncer des attaches
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mechanismus zum erzeugen eines flammenstrahls und verbrennungskraftbetriebenes befestigungsgerät mit einem solchen mechanismus
mécanisme pour générer un jet de flammes et appareil de fixation entraîné par gaz de combustion avec un tel mécanisme
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbrennungskraftbetriebenes befestigungswerkzeug (1) nach anspruch 2, wobei der steuerabschnitt des motorantriebs die betriebsspannung der batterie (30) als zweite spannung an den motor anlegt.
outil de fixation entraîné par gaz de combustion (1) selon la revendication 2, où la section de commande d'entraînement du moteur applique une tension de fonctionnement de la batterie (30) au moteur (3) comme seconde tension.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adaptersystem für den brennstoffbehälter für verbrennungskraftbetriebene werkzeuge
adaptateur pour un réservoir à carburant pour outil entraîné par gaz de combustion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: