Sie suchten nach: wade (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

wade

Französisch

wade

Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dänische wade

Französisch

seine tournante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

boots/wade

Französisch

seine halée à bord

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wade bis knöchel

Französisch

longueur mollet-cheville

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(wade n fischerei):

Französisch

— thoniers senneurs congélateurs: france 18, espagne 19,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jorgensen wade einheit

Französisch

jorgensen-wade unité

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechtsanwalt wade, verhaftet.

Französisch

c'est pourquoi il ne préjuge en aucune manière de la position globale de la commission.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schmerz in (r) wade

Französisch

douleur dans le mollet (d)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

fangmeldung wade n­thunfisch fang er

Französisch

dÉclaration des captures des thoniers senneurs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

referat von lord wade, dezember 1992

Französisch

exposé de lord wade, décembre 1992

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ansprache von abdoulaye wade, präsident der republik senegal

Französisch

industrie d'entreprise en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

außenbeziehungen ansprache von abdoulaye wade, präsident der republik senegal

Französisch

industrie l'esprit d'entreprise en europe la politique industrielle dans une europe élargie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anzahl der stunden, in denen die wade im wasser ausgesetzt war

Französisch

nombre de fois où l'engin a été mis à l'eau par durée moyenne estimée de la mise à l'eau

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

oder rötung der wade oder zu atemproblemen führen kann), blutergüsse

Französisch

d’ entraîner des douleurs, un gonflement ou des rougeurs au niveau du mollet, ou des problèmes respiratoires), ecchymoses

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

der lizard entgleitet oh schade, hin zur lehrerin, zu ihrer wade!

Französisch

le lézard échappe à ruth et court vers le pied de la maîtresse

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der senegalesische präsident abdoulaye wade und der kenianische finanzminister david mwiraria nahmen an der eröffnungsfeier teil.

Französisch

mm. abdoulaye wade, président du sénégal, et david mwiraria, ministre des finances du kenya, ont participé à la cérémonie de lancement de la facilité d'investissement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dergefangene thunfisch wird lebend gehalten und auf hoher see vonder wade in einen mobilen käfig verlegt.

Französisch

le thon capturé est maintenuvivant et transféré en haute mer de la senne à une cage mobile.cette cage est ensuite remorquée vers la ferme d’engraissementoùle poisson est à nouveau transféré vers une cage fixe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

8. "hol": aussetzen und einholen einer wade zum zweck des thunfischfangs;

Französisch

8) "coup de senne", l'action de mettre à l'eau et de remonter une senne coulissante afin de capturer des thons;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der 1926 geborene präsident der republik senegal, abdoulaye wade, war nach seinem studium in frankreich rechtsanwalt und professor.

Französisch

contrairement à erasmus, qui favorise les échanges interuniversitaires au sein de l'union, "erasmus mundus" vise à ouvrir les universités européennes et les établissements d'enseignement supérieur aux étudiants du monde entier.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

— thunfischfroster (wade n fisch erei): frankreich: 19 schiffe spanien: 18 schiffe

Französisch

france: 19 navires espagne: 18 navires f) jo l 212 du 9. 8. 1990, p. 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,246,420 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK