Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wo wohnst du?
je parle juste un peu français
Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in frankreich
en france:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
in frankreich:
pour la france:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
wohnst du in der stadt?
demeures-tu en ville ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wohnst du hier?
demeures-tu ici ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wo in der türkei wohnst du?
où vis-tu en turquie ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wohnst du allein?
vis-tu seul ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wohnst du in einem haus oder in einer wohung
vous êtes dans une maison ou dans un wohung
Letzte Aktualisierung: 2014-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in welchem stockwerk wohnst du?
À quel étage habites-tu ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hast du in frankreich in der botschaft oder im konsulat gearbeitet?
en france, travaillais-tu à l'ambassade ou au consulat ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in paris?
tu es a paris ?
Letzte Aktualisierung: 2012-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in tom verliebt?
es-tu amoureuse de tom ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-, wo du in dieser ortschaft deinen aufenthalt hast,
et toi, tu es un résident dans cette cité -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in maria verknallt?
es-tu tombé amoureux de marie ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was hast du in deiner hosentasche?
qu'as-tu dans ta poche de pantalon ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in meinen bruder verknallt?
as-tu le béguin pour mon frère ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erzähl uns, was du in paris machst.
raconte-nous ce que tu fais à paris.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mehr darüber findest du in unseren datenschutzrichtlinien .
pour en savoir plus, consultez notre charte de confidentialité .
Letzte Aktualisierung: 2010-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erzähl mir, was du in hawaii getan hast.
raconte-moi ce que tu as fait à hawaï.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du gefahren, als du in deutschland warst?
as-tu conduit, quand tu étais en allemagne?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: