Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zukunftsfähigen berufsinformation abzeichnen.
mées ces dernières années et de nouvelles exigences sont apparues.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufbau einer zukunftsfähigen branchenstruktur
construire une structure industrielle stable
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(24) förderung der zukunftsfähigen entwicklung
(24) promotion du développement durable
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hin zu nachhaltigem, zukunftsfähigen wohlstand de
vers un avenir durable et prospère fr
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fünftens: ein europa mit zukunftsfähigen öffentlichen finanzen.
cinquièmement, et dernièrement, une europe aux finances publiques viables.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wirtschaftswachstum gleichzeitig auf einem zukunftsfähigen niveau gehalten wird.
les autres scénarios augmentent les émissions à la suite de la croissance économique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besondere aufmerksamkeit müßte die frage der zukunftsfähigen entwicklung genießen.
toutefois, la nécessité de résoudre les problè mes de recherche industrielle à moyen terme ne devrait pas entraver le développement d'une recherche fondamentale orientée vers des objectifs à long terme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Öffentliche investitionen müssen die grundlage eines zukunftsfähigen hochschulwesens bleiben.
l’investissement public doit rester le fondement d’un enseignement supérieur durable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zukunftsfähige entwicklung
développement durable
Letzte Aktualisierung: 2018-06-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: