Sie suchten nach: einfuhrlizenzen (Deutsch - Griechisch)

einfuhrlizenzen
Ά δε ι ε εισαγωγή

einfuhrlizenzen schadensersatzklage -
sergio vecchi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ausschuss für einfuhrlizenzen
Επιτροπή 'Εκδοσης Αδειών Εισαγωγής

einfuhrlizenzen stattgegeben werden kann.
'apspo 1 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

einfuhrlizenzen für milcherzeugnisse (irland)
Νοεμβρίου νομικών σχέσεων ανάμεσα στα κράτη μέλη και τις δημό­σιες επιχειρήσεις (Γαλλία, Ιταλία)

die einfuhrlizenzen sind gemeinschaftsweit gültig.
Οι άδειες εισαγωγής ισχύουν σε ολόκληρη την Κοινότητα.

mit durchführungsbestimmungen für einfuhrlizenzen im olivenölsektor
για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των αδειών εξαγωγής στον τομέα του ελαιολάδου

allgemeine bestimmungen über einfuhrlizenzanträge und einfuhrlizenzen
Γενικές διατάξεις που αφορούν τις αιτήσεις έκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγής και τα πιστοποιητικά εισαγωγής

erzeugnismengen, für die einfuhrlizenzen erteilt wurden
Ποσότητες προϊόντων για τις οποίες εκδόθηκαν πιστοποιητικά εισαγωγής

alle einfuhrlizenzen laufen am 30. juni 2005 ab.
Καμία άδεια εισαγωγής δεν ισχύει μετά τις 30 Ιουνίου 2005.

erzeugnismengen, für die einfuhrlizenzen ungenutzt geblieben sind
Ποσότητες προϊόντων τις οποίες αφορούν τα πιστοποιητικά εισαγωγής που δεν χρησιμοποιήθηκαν

(1) für a) die erteilung der einfuhrlizenzen,
«) τη χορήγηση των πιστοποιητικών εισαγωγής·

werden mehrere einfuhrlizenzen je echtheitszeugnis erteilt, so
Στην περίπτωση έκδοσης περισσοτέρων του ενός πιστοποιητικών εισαγωγής βάσει του πιστοποιητικού γνησιότητας, η αρμόδια αρχή:

weddel & co. bv/kommission einfuhrlizenzen für rindfleisch
wcddcl & co. bv κατά Επιτροπής 6.11.1990

den anträgen auf einfuhrlizenzen sind folgende unterlagen beizufügen:
Οι αιτήσεις για την έκδοση πιστοποιητικού εισαγωγής συνοδεύονται από τα ακόλουθα έγγραφα:

die zuständigen nationalen behörden erteilen die einfuhrlizenzen unverzüglich.
Οι αρμόδιες αρχές εκδίδουν τα πιστοποιητικά εισαγωγής, αμελλητί.

die betreffenden kontingente sollten durch einfuhrlizenzen verwaltet werden.
Η διαχείριση των εν λόγω ποσοστώσεων πρέπει να πραγματοποιείται με τη χρήση πιστοποιητικών εισαγωγής.

"landwirtschaft ­ einfuhrlizenzen für rindfleisch" (zweite kammer)
"Γεωργία - Πιστοποιητικά εισαγωγής για τα βόεια κρέατα" (Δεύτερο τμήμα)

es ist daher möglich, einfuhrlizenzen für die beantragten mengen auszustellen.
Είναι εφεξής δυνατόν να εκδοθούν πιστοποιητικά εισαγωγής για τις ζητούμενες ποσότητες από τις χώρες αυτές.

die übrigen einfuhrlizenzen werden nachstehend „b-lizenzen“ genannt.
Τα λοιπά πιστοποιητικά εισαγωγής αναφέρονται στο εξής ως «πιστοποιητικά b».