Sie suchten nach: anrühren (Deutsch - Hebräisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Hebrew

Info

German

anrühren

Hebrew

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Hebräisch

Info

Deutsch

nichts anrühren.

Hebräisch

"לא לגעת בכלום"!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

nicht anrühren!

Hebräisch

אל תגע בזה!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- nicht anrühren.

Hebräisch

-אל... אל תיגע בזה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber niemals anrühren.

Hebräisch

אנחנו לא נוגעים בו.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keiner soll ihn anrühren.

Hebräisch

אל תגעו בו.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das darf ich nicht anrühren.

Hebräisch

אתה יודע שאסור לי לגעת בזה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er würde dich nie anrühren!

Hebräisch

הוא לעולם לא היה נוגע בך!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das möchte ich nicht anrühren.

Hebräisch

אני מעדיף לא לגעת בזה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber keine hand soll ihn anrühren!

Hebräisch

אבל אף יד לא תיגע בו!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du wirst niemanden mehr anrühren.

Hebräisch

למה? למה מים קרים? שלא תיגע בי יותר!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kids sollten das nicht anrühren.

Hebräisch

אסור לילדים לגעת בו!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

den hut darf niemand anrühren, shirl.

Hebräisch

כל מי שיגע בכובע ישאיר עליו טביעות אצבע.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie werden prim nicht anrühren, ja?

Hebräisch

הם לא יגעו בפרים. בסדר?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das essen würde ich nicht anrühren.

Hebräisch

תזדקק למזון.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich schwöre ihnen, wenn sie sie anrühren ...

Hebräisch

אני נשבע... שאם תיגע בה... שלום, בן.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber die violetten dürft ihr nicht anrühren.

Hebräisch

-הסגולים רעילים .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du wirst ihn nicht noch einmal anrühren!

Hebräisch

לא תגעי בו שוב!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie werden meine familie nicht anrühren.

Hebräisch

לא תפגע במשפחה שלי. לא.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- nichts anrühren. es könnte sprengsätze geben.

Hebräisch

-אל תגעו בכלום.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du darfst nie wieder einen drink anrühren.

Hebräisch

אתה יודע שאסור לך לשתות שוב.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,548,211 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK