Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das schließt endometriose aus.
שולל אנדומיטריוזיס.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der tiefe natriumstand könnte endometriose in der blase bedeuten.
זו יכולה להיות אנדומטריוזיס בשלפוחית.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ultraschallbild wies eine fortgeschrittene endometriose auf, narbengewebe, das die eileiter verstopft.
האולטרא סאונד הראה מצב של דלקת מתקדמת ברחם, החוסמת את החצוצרות.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Übrig bleibt eine viel größere chance, dass die diagnose ekopische endometriose lautet.
מה שמשאיר סיכוי גדול יותר שהאבחנה היא דלקת רירית חוץ-רחמית.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich könnte eine endometriose oder eine anhaftung oder... sieh mal, sie wird hier reinkommen und sagen, dass alles klar ist.
עלולה להיות לי דלקת רירית הרחם, או הידבקות רקמות, או... תראי, היא תיכנס הנה והיא תגיד שהכל בסדר.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kein ausweg trifft keinen ausweg. - endometriose passt besser als die erkenntnis, dass ihr leben bedeutungslos ist.
אנדומיטריוזיס מתאימה טוב יותר מנבואת זעם שחייה חסרי משמעות.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: