Sie suchten nach: kiefern (Deutsch - Hebräisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Hebräisch

Info

Deutsch

kiefern

Hebräisch

אורן

Letzte Aktualisierung: 2014-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

"flüsternde kiefern:

Hebräisch

"לחש האורנים:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

dort unter den kiefern.

Hebräisch

מאחורי האורנים הללו.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

kiefern kann man kochen?

Hebräisch

אפשר לבשל עצי אורן?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

diese kiefern, die sie haben.

Hebräisch

כל עצי האורן שיש לך?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zwei kiefern einkaufszentrum - 1.15 uhr

Hebräisch

קניון טווין פיינס - 15 : 1 לפנות בוקר

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aus den unteren und oberen kiefern.

Hebräisch

מהלסת העליונה והתחתונה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die strahlenvolle sonne der kiefern dunkles flüstern

Hebräisch

"ואור השמש, ולחישת המשעולים,"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

man verwendet kiefern, muskeln, augen, sehnen ...

Hebräisch

משתמשים בלסת, בשרירים, בעיניים, בגידים...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

er hatte diese verrückte idee, kiefern zu pflanzen.

Hebräisch

היה לו רעיון מטורף של גידול עצי אורן.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

deine arbeit hätte montanas kiefern retten können.

Hebräisch

הממצאים שלך יכלו להציל את כל האורנים במונטנה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

bewaldet m it u nberü h rten kiefern u nd ahornen.

Hebräisch

מיוער בעצי אורן ואדר עתיקים.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

winddurchwehte kiefern, die sich gegen die kommende nacht bewegen.

Hebräisch

הרוחות מטלטלות את עצי-האורן, מתנענעים כנגד הליל הקרב ובא.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die vorrichtung an ihrem kopf ist mit ihren beiden kiefern verbunden.

Hebräisch

המכשיר שמולבש עלייך מחובר ללסתות שלך.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die kiefern auf den berghängen krachten und zerbrachen im heißen, trockenen wind.

Hebräisch

עצי האורן על ההר חרק וסדוק ברוח החמה והיבשה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir rannten mit unseren kleinen plastikgewehren herum und versteckten uns hinter den kiefern.

Hebräisch

היינו מתרוצצים עם רובי הפלסטיק שלנו ומתחבאים מאחורי עצי האורן.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sie haben ihn gekreuzigt. zwischen zwei kiefern. wie man an peachys händen sieht.

Hebräisch

הם צלבו אותו, אדוני... בין שני עצי אורן... כפי שאפשר לראות על ידיו של פיצ'י.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dann klettern wir auf den bedford-berg, riechen die kiefern, beobachten den sonnenaufgang und...

Hebräisch

ואז נוכל לטפס על הר בדפורד, ולהריח את עצי האורן, ולראות את הזריחה על הפסגה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

diese borkenkäfer wurden gewöhnlich in kalten wintern erledigt, aber die zahl der frosttage sinkt, und das erledigt die kiefern.

Hebräisch

החיפושיות האלו היו בד"כ נהרגות בחורפים הקרים, אולם כשיש מספר ימי כפור בודדים, הן נהרגות.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

beute in eine kleine ecke locken und... seine gliedmaßen mit unseren kräftigen kiefern ausreisen und zusehen, wie das leben aus seinen augen rinnt.

Hebräisch

לפתות טרף לפינה הדוקה ו... הצמד איבריה עם הלסתות החזקות שלנו ולצפות לטמיון את החיים מהעיניים שלה.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,621,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK