Sie suchten nach: knopfdruck (Deutsch - Hebräisch)

knopfdruck!
עשיתי את זה... תלחצי על הכפתור.

auf knopfdruck.
באספקה מתמדת.

auf knopfdruck, doug!
כהרף עין, דאג!

das ist nur ein knopfdruck.
זאת רק לחיצת כפתור.

geht der auf knopfdruck an?
- אפס .

auf knopfdruck strömt wasser ein.
אם לוחצים על כפתור, זה מתחיל להציף.

ein knopfdruck! dach auf! glückseligkeit!
כפתור, גג נפתח, אושר... באוויר הצח.

du wählst ein programm per knopfdruck.
אתה בוחר את מה שאתה רוצה לראות בלחיצת על הכפתור הזה.

ein knopfdruck und... - ich sehe nichts mehr.
לחיצת כפתור אחת, ו... אני לא רואה!

sie könnten das verhindern, mit einem knopfdruck.
ואתה יכול לעצור על ידי לחיצה עלמתג.

einen kleinen knopfdruck entfernt von der ewigkeit.
קטנים אחד כפתורים להתרחק מהנצח.

du kannst auf knopfdruck haben, was du willst.
את יכולה לקבל מה שאת רוצה בלחיצת כפתור.

aktion wählen, die bei einem knopfdruck ausgeführt wird
בחר פעולה שתתבצע בזמן לחיצה על כפתור

das ziel des piloten wird sofort und ohne knopfdruck zerstört.
הטייס חושב על מטרה והיא מושמדת, בלא שילחץ על כפתור.

wir werden durch einen knopfdruck ersetzt, ist es das?
מה אתה חושב?

durch diesen knopfdruck leitete zartan eine automatische abwurfsequenz ein.
בלחיצת הכפתור הזו, זארטן יוזם רצף-אוטומטי של שחרור.

mit diesem knopfdruck wird die arbeit von 500 jahren zunichte gemacht.
אם תלחץ על הכפתור, יגיעו לקיצן 500 שנות מאמצים.

sie hat ein videotestament... so dass ich mein geld einfach per knopfdruck verdiene.
היא השאירה צוואה מצולמת בווידאו, אז אני מרוויח את המשכורת שלי... בלחציה פשוטה על הכפתור "נגן".

er schickte 5.000 menschen in den tod. mit einem einzigen knopfdruck.
5,000‏ איש נשלחו למותם בלחיצת כפתור אחת.

schoko-chips und die möglichkeit, einen planeten durch knopfdruck zu zerstören.
שוקולד צ'יפס ואת היכולת להשמיד את כדור הארץ בלחיצת כפתור.