Sie suchten nach: vorhandenen (Deutsch - Hebräisch)

mich mit dem vorhandenen begnügen?
ליהנות במצב הנוכחי ?

Öffnen eines vorhandenen projekts
יצירת פרוייקט

allerdings zerstören sie erst die vorhandenen eier.
עם זאת, הן קודם שוברות את הביצים של הציפור השניה.

ich muss nur eure noch vorhandenen verbündeten sammeln..
עלי רק לעצור את בני הברית המתאספים סביבך.

deinen echten namen und alle vorhandenen nummern.
שמך האמיתי וכל מספרי החשבונות שלך.

prozentualen ladestand für & jeden vorhandenen akku anzeigen
הצג את המצב של כל & אחת מהסוללות הקיימות

das erklärt aber nicht blackwoods nicht vorhandenen puls.
שום דבר מכל זה לא מסביר את העדר הדופק אצל בלקווד.

unabhängig von vorhandenen patronen jede seite nacheinander färben
המחסניות לא משנות, צביעת עמוד אחד בכל פעם

allerdings wusste ich nichts von ihrem vorhandenen naturtalent.
אם כי אינני יכול לזקוף לזכותי את הכשרון הטבעי הרב שלה.

das sagen mir die nicht vorhandenen autos in der straße.
אני יודעת לפי המכונית ברחוב, או העדר המכוניות.

"gesetzloser drogenstaat mit vorhandenen friedenserhaltenden un-kräften."
"סחר חופשי בסמים. כוח סמלי של האו"ם לשמירה על השלום."

adressleiste leeren räumt die adressleiste auf und entfernt vorhandenen text.
נקה את תיבת המיקום מנקה את תוכן תיבת המיקום.

aber liv ist so depressiv wegen ihrem nicht vorhandenen liebesleben. okay.
אבל ליב מדוכאת מזה שאין לה אהבה בחיים.

abermillionen liter Öl... zerstören die meere und die darin vorhandenen lebensformen.
מיליונימיליוניגלוניםשלנפט... משמידים את האוקיינוס על הצורות הרבות של החיים הקיימים בו.

da sie dem vorhandenen exemplar widerstanden haben, bieten wir ihnen eine auswahl an.
מאחר שהתנגדת לדוגמה הנוכחית, כעת יש לך אפשרויות בחירה.

es ist nicht möglich, ein layout mit einem bereits vorhandenen namen zu erzeugen.
מצטערים, אי אפשר להגדיר שני התקנים עם אותה נקודת עגינה.

der industrielle gürtel wäre, abgesehen von dort ebenfalls vorhandenen krankenhäusern usw., das zentrum der fabrikproduktion.
חגורת התעשייה, חוץ מהיותה מקום לבתי חולים וכו' תהיה המוקד של מפעלי הייצור.

ich verzichte auf meine rechte, meinen nicht vorhandenen freunden zu sagen, dass ich auf eine soziopathische schildkröte aufpasse.
בזאת אני מוותרת על הזכות לספר לחברים שאין לי שאני שומרת על חיית מחמד בדמות צב סוציופת.

das wasserstoffperoxid und natriumhydroxid reagieren mit dem vorhandenen eisen im hämoglobin und erzeugen einen ... blauen schein, siehst du?
מי החמצן והנתרן המימני, מגיבים עם הברזל בהמוגלובין, וחושפים... זוהר כחול, רואה?

keinen ordner kopieren oder verschieben, der bereits am zielort vorhanden ist. für konflikte mit vorhandenen dateien werden sie eine erneute nachfrage erhalten.
אל תעתיק או תעביר אף תיקייה שכבר קיימת בתיקיית היעד. אתה תישאל שוב במקרה של קונפליט של קובץ קיים בכל מקרה.