Google fragen

Sie suchten nach: gekrümmte (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

gekrümmte Bahn

Holländisch

kromme baan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gekrümmte Saatleitung

Holländisch

hellende zaadbuis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gekrümmte Faser

Holländisch

kromme vezel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gekrümmte Schiene

Holländisch

gebogen spoorstaaf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

räumlich gekrümmte Falthängewerke

Holländisch

ruimtelijk gekromde vouwhangkap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einfach gekrümmte Schale

Holländisch

enkelvoudig gekromde schaal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doppelt gekrümmte Schale

Holländisch

dubbelgekromde schaal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gegensinnig gekrümmte Schale

Holländisch

schaal(tegenovergesteld gekromde)in de draagrichting negatief-doorzalend-en in de spanrichting positief

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einfach gekrümmte Bogenstaumauer

Holländisch

enkelvoudige gekromde boogdam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zu stark gekrümmte Fläche

Holländisch

te kleine radius

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Biegen um gekrümmte Kanten

Holländisch

buigen om gekromde kanten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Gramnegative anaerobe gerade, gekrümmte und spiralförmige Stäbchen

Holländisch

Gramnegatieve anaërobe rechte, gekromde en spiraalvormige staafjes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Gramnegative anaerobe gerade, gekrümmte und spiralförmige Stäbchen

Holländisch

Staafjes, Gramnegatieve anaërobe rechte, gekromde en spiraalvormige

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Überstreckte Handgelenke und gekrümmte Finger fühlen sich auf Dauer nicht wohl.

Holländisch

Het voelt niet altijd prettig om uw polsen te moeten uitrekken of uw vingers te buigen.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Eine oder mehrere systematisch gekrümmte Schichten, Flächen oder Linien in einem Gesteinskörper.

Holländisch

Een of meerdere systematisch gekromde lagen, oppervlakken of lijnen in een rotsformatie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

wenn Sie/Ihr Kind eine gekrümmte Wirbelsäule (Skoliose) haben/hat.

Holländisch

als u/ uw kind een gebogen wervelkolom heeft (scoliose).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Erhöhte Reibung, unerwünschter Abrieb und Verklemmung durch stark gekrümmte oder deformierte Führungsdrähte!

Holländisch

Grotere wrijving, ongewenst gruis en knelling door sterk gebogen of vervormde voerdraad!

Letzte Aktualisierung: 2008-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mirreke44
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

zu sehr gekrümmt

Holländisch

te veel gebogen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mirreke44

Deutsch

beschädigtes, gekrümmtes oder verletztes, insbesondere durch Hagel oder Frost beschädigtes sowie zerdrücktes oder gebrochenes Vermehrungsgut;

Holländisch

vernield, kromgegroeid of beschadigd teeltmateriaal, met name door hagel of vorst beschadigd teeltmateriaal, en ineengedrukt of gebroken teeltmateriaal;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mirreke44

Deutsch

gekruemmte Aorta

Holländisch

gekronkelde aorta

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mirreke44
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK