Google fragen

Sie suchten nach: gemeldet (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

gemeldet wird.

Holländisch

2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

s gemeldet.

Holländisch

12 Allergische reacties, waaronder anafylactische reacties en urticaria, zijn zeer zelden gemeld na vaccinatie met DTP, hepatitis B en Hib bevattende vaccins.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

gemeldet < 2001

Holländisch

gevallen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Gemeldet von:

Holländisch

Rapportage door:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Insgesamt gemeldet

Holländisch

Totaal gemeld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

als Arbeitsloser gemeldet

Holländisch

ingeschreven als werkzoekende

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von den Mitgliedstaaten gemeldet

Holländisch

Gevallen die formeel door de lidstaten zijn gemeld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von den Mitgliedstaaten gemeldet

Holländisch

Aangegeven door de lidstaten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Insgesamt nicht gemeldet

Holländisch

Totaal niet-gemeld

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Qualifikation nicht gemeldet

Holländisch

Geen kwalificatie gemeld

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als Arbeitsuchender gemeldet sein;

Holländisch

maandelijkse termijnen wordt uitbetaald.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Umfragen 2003 gemeldet(58

Holländisch

De ESPAD-enquêtes 2003 bevatten nieuwe gegevens overhet amfetaminegebruik onder 15- en 16-jarige scholieren (58

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

N = Nein, nicht gemeldet

Holländisch

N = nee, niet gemeld

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eingetreten aber nicht gemeldet

Holländisch

opgelopen maar niet aangegeven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Auch Krampfanfälle wurden gemeldet.

Holländisch

Epileptische aanvallen zijn ook gemeld.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Gemeldet wird unter anderem:

Holländisch

Deze informatie omvat onder andere:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

keinerlei Krankheiten gemeldet wurden,

Holländisch

geen ziekten zijn gemeld,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

Sehstörungen wurden ebenfalls gemeldet.

Holländisch

Ook zijn gezichtsstoornissen gerapporteerd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

Bislang wurden keine Nebenwirkungen gemeldet.

Holländisch

Tot op heden zijn geen bijwerkingen gemeld.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

Veränderungen gemeldeter Labordaten

Holländisch

Veranderingen in gerapporteerde laboratoriumgegevens

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK