Google fragen

Sie suchten nach: infrastrukturentwicklung (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

Förderung der Infrastrukturentwicklung

Holländisch

Stimulering van de ontwikkeling van infrastructuur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Stadt- und Infrastrukturentwicklung

Holländisch

Stedelijke en infrastructurele ontwikkeling

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Minister für Wasserwirtschaft und Infrastrukturentwicklung

Holländisch

Minister van Watervoorraden en Infrastructuurontwikkeling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

Orientierungslinien für die Infrastrukturentwicklung wicklung

Holländisch

De voor de ontwikkeling van de dienstverlenende sector op het platteland te volgen strategie moet dus, rekening houdende met het voornaamste standaardprobleem in een bepaalde regio, worden afgestemd op:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Infrastrukturentwicklung, ländliche Entwicklung, Ernährungssicherheit.

Holländisch

Alle wetenschappelijke studies tonen aan dat ac­cumulatie van broeikasgassen in de lucht tot klimaat­veranderingen in de wereld leidt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Bereitstellung von Finanzinstrumenten für die Infrastrukturentwicklung

Holländisch

Financiële instrumenten voor de ontwikkeling van infrastructuur.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Tabelle der staatlichen Investitionsbeihilfen für die Infrastrukturentwicklung

Holländisch

Staatssteun aan investeringen voor de ontwikkeling van infrastructuur

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Regionen mit Ziel­1­Status erhalten Mittel für die Infrastrukturentwicklung.

Holländisch

Doelstelling I­regio's krijgen financiële steun voor het verbeteren van hun infrastructuur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Sein Anwendungsbereich muss FuE, Infrastrukturentwicklung, Dienste und Technologien umfassen.

Holländisch

Het werkterrein moet O&O, de ontwikkeling van infrastructuren, diensten en technologie omvatten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Stellvertretender Minister für Wasserwirtschaft und Infrastrukturentwicklung, geb. 16.3.1964

Holländisch

Onderminister van Watervoorraden en Infrastructuurontwikkeling, geboren op 16.3.1964

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Stellvertretender Minister für Wasserwirtschaft und Infrastrukturentwicklung, geb. 16.3.1964.

Holländisch

Onderminister van Watervoorraden en Infrastructuurontwikkeling, geboren 16.3.1964.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

IDC = bereits auferlegte Kosten der Infrastrukturentwicklung (EUR/Fahr­zeug­kilometer)

Holländisch

IDC kosten voor aanleg van infrastructuur wanneer reeds in rekening gebracht (euro/voertuig.kilometer)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Die EU unterstützt finanziell Forschung und Entwicklung sowie Infrastrukturentwicklung im Energiebereich.

Holländisch

De EU subsidieert O&O op het gebied van energie en de ontwikkeling van infrastructuur.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Das Übereinkommen würde sowohl die Infrastrukturentwicklung als auch horizontale Maßnahmen erfassen.

Holländisch

Deze overeenkomst moet zowel betrekking hebben op infrastructuurontwikkeling als op horizontale maatregelen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gestützt auf die vom italienischen Ratsvorsitz verfolgte Strategie zur Infrastrukturentwicklung in Europa;

Holländisch

Gelet op de strategie van het Italiaanse voorzitterschap met betrekking tot de uitbouw van de Europese vervoersinfrastructuur,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Angemessene Koordinierung der Infrastrukturentwicklung, die über die Verbindungen an gemeinsamen Landesgrenzen hinausgeht.

Holländisch

een passende coördinatie van het infrastructuurbeleid, die verder gaat dan de aansluiting bij de landsgrenzen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Durch die Vollendung des Binnenmarktes erhält die Infrastrukturentwicklung eine wichtige gemeinschaftliche Dimension.

Holländisch

Door de voltooiing van de interne markt krijgt de ontwikkeling van de infrastructuur een belangrijke communautaire dimensie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der 2001 veröffentlichte Regionalplan Westsachsen verdeutliche die geplante Infrastrukturentwicklung in diesem Gebiet.

Holländisch

Het in 2001 gepubliceerde Regionalplan Westsachsen laat de geplande uitbouw van de infrastructuur in dit gebied zien.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

D Prüfung der Möglichkeiten für eine Unter­stützung der Infrastrukturentwicklung durch den Europäischen Investitionsfonds.

Holländisch

□ onderzoek van de mogelijkheid dat het Euro­pees Investeringsfonds de ontwikkeling van de infrastructuur steunt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ich weise ausdrücklich darauf hin, daß es dabei um Infrastrukturentwicklung und Raumentwicklung geht.

Holländisch

Zo kunnen ook op Europees niveau - in samenhang met gezond monetair en macro-economisch beleid - effectieve duwen gegeven worden in de richting van meer werk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK