Google fragen

Sie suchten nach: staatsschuldschein (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

anpaßbarer Staatsschuldschein

Holländisch

met schatkistpapier gelijkgestelde obligatie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Staatsschuldschein mit normalisiertem Aufgeld

Holländisch

schatkistbiljet met gestandaardiseerde agio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Staatsschuldschein mit festem Zinssatz

Holländisch

schatkistbiljet met vaste rente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Staatsschuldschein mit veränderlichem Zinssatz

Holländisch

schatkistbiljet met variabele rente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1) Zinsen, Prämien und sonstige Gewinneinkünfte aus Staatsschuldscheinen, Postsparbriefen und von der Depositen- und Darlehenskasse ausgegebene Kommunal- und Provinzialkreditbriefe;

Holländisch

1) de intresten, premies en andere opbrengsten van overheidsschuldbewijzen, van postspaarbons en van obligaties voor gemeente- en provinciekrediet uitgegeven door de Kas voor Deposito's en Leningen;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1) Zinsen. Prämien und sonstige Gewinnein­künfte aus Staatsschuldscheinen, Postspar­briefen und von der Depositen­ und Darle­henskasse ausgegebene Kommunal­ und Provinzialkreditbriefe;

Holländisch

1) de intresten, premies en andere opbrengsten van overheidsschuldbcwijzen, van postspaarbons en van obligaties voor gemeente en provinciekrediet uitgegeven door de Kas voor Deposito's en Leningen;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Für Portugal ist diese Situation insofern besonders gravierend, als sie die portugiesischen Aufsichtsregeln in Frage stellen kann, vor allem die Pflicht, 50% der Altersversorgungsfonds in Staatsschuldscheinen anzulegen.

Holländisch

Voor Portugal zou dit buitengewoon ernstige gevolgen hebben, aangezien op deze wijze de in Portugal geldende prudentieregels opzij worden gezet. Ik denk daarbij in de eerste plaats aan de verplichting van de beroepspensioenfondsen om 50% van de beschikbare middelen te investeren in staatsschuldpapieren.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK