Sie suchten nach: ablage (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

ablage

Holländisch

oplegplaat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage 17

Holländisch

bijlage iv

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

restwelligkeit bei ablage

Holländisch

restspanning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage von der flugbahn

Holländisch

afwijking t.o.v./van de vliegbaan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kooka ablage-assistent

Holländisch

kooka opslagassistent

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage auf endgültigem pflanzenabstand

Holländisch

precisiezaaien

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ablage-assistent immer anzeigen

Holländisch

afbeeldingopslagassistent altijd weergeven

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

problem mit der ablage der vorrichtung

Holländisch

hulpmiddelafzettingsaangelegenheid

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

datenbankpflege, elektronische ablage und papierablage

Holländisch

gegevensbanken, digitaal klasseren en klasseren op papier

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies spart platz bei der ablage auf dem instrumentiertisch.

Holländisch

daardoor neemt ze minder plaats in op de instrumententafel.

Letzte Aktualisierung: 2003-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

system für die elektronische ablage und verwaltung von dokumenten

Holländisch

elektronisch documentbeheersysteem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie dient zur temporären ablage/fixierung von fäden.

Holländisch

hij wordt gebruikt voor de tijdelijke opslag/fixering van draden.

Letzte Aktualisierung: 2012-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

sie ist als schreibkraft tätig und auch für die ablage zuständig.

Holländisch

samen met een italiaanse collega ben ik verantwoordelijk voor de uitvoer van allerlei secretariële en administratieve taken, waarbij met name zorg moet gedragen worden voor de administratief gerichte werkzaamheden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entfernen des bohrgestänges aus dem schacht und ablage („laydown“)

Holländisch

ddiensten voor het demonteren van boorpijpen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

praktische hinweise lieh dem archivdienst übermittelt, der die ablage vornimmt.

Holländisch

praktische informatie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherzustellen, daßdass eine chronologische ablage aller standardarbeits­anweisungen geführt wird;

Holländisch

er een historisch archief van alle standaardwerkvoorschriften wordt b?gehouden;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— schwieriger zugang zu den informationen im unternehmen (schlechte ablage);

Holländisch

— veelvuldig gebruik van douane-expediteurs of andere tus­senpersonen;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die entgegennahme von anträgen, die empfangsbestätigung, registrierung und ablage von kofinanzierungsanträgen;

Holländisch

ontvangst van aanvragen, bevestiging van ontvangst, registratie en archivering van aanvragen voor medefinanciering;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Öffnen sie die innenpackung der schwämme und lassen sie die schwämme in der ablage liegen.

Holländisch

open de binnenverpakking van de sponzen en leg ze in het omhulsel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

6 4 0 3 -ablage, registrierung, dateneingabe -p.m. -153884 ---

Holländisch

6 4 0 3 -archivering, registratie, gegevensinvoer --153884 ---

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,554,874 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK