Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der gesamte agrarlebensmittelsektor ist mit der einführung von ikt-technologien im rückstand.
wat het ict-gebruik betreft, is de hele agrovoedingssector aan een inhaalbeweging toe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(fenchel, zitronenmelisse und petersilie) durch die gewinnung von ätherischen Ölen für den agrarlebensmittelsektor".
advocaat-generaal j. mischo heeft ter terechtzitting van het hofvan 27 november 2001 conclusie genomen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vor allem, wenn sie in die äußerst wichtige ressource humankapital investieren, werden die ländlichen gebiete und der agrarlebensmittelsektor der zukunft mit zuversicht entgegensehen können.
vooral investeringen in het zo belangrijke menselijke kapitaal moeten ervoor zorgen dat de plattelandsgebieden en de agrovoedingssector de toekomst met vertrouwen tegemoet kunnen zien.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die für den schwerpunkt 1 eingesetzten mittel sollten zu einem starken und dynamischen europäischen agrarlebensmittelsektor beitragen, indem sie auf die prioritäten wissenstransfer, modernisierung, innovation und qualität in der lebensmittelkette und auf die vorrangigen sektoren für investitionen in sach- und humankapital konzentriert werden.
de middelen voor zwaartepunt 1 zijn bestemd voor de bevordering van een sterke en dynamische europese agrovoedingssector en zullen daarom met name gaan naar prioriteiten als kennisoverdracht, modernisering, innovatie en kwaliteit in de voedselketen en prioritaire sectoren voor investeringen in fysiek en menselijk kapitaal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: