Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
während der verhandlungen unterhält er enge beziehungen zur französischen politik und bürokratie sowie zum aktionsausschuss von jean monnet, die er nutzt, um die immer wieder auftretenden meinungsverschiedenheiten aus dem weg zu räumen.
de nauwe contacten die hij tijdens de onderhandelingen onderhoudt met franse politici en ambtenaren, en met het actiecomité van jean monnet, benut hij om de plooien in het onderhandelingsproces glad te strijken.
der lenkungs- und aktionsausschuss malta-eu (meusac) wurde eingesetzt, um durch einbindung aller betroffenen bereiche den verhandlungsprozess transparenter zu machen.
malta heeft een stuurgroep opgericht - het meusac - om het toetredingsproces op een transparante manier te laten verlopen en alle belanghebbende kringen een stem in het kapittel te geven.