Sie suchten nach: anschnallen (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

anschnallen

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

bitte anschnallen

Holländisch

veiligheidsgordels vasthechten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung zum anschnallen der gliedmassen

Holländisch

toestel voor het vastmaken van ledematen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das anschnallen des sicherheitsgurts ist vorschrift, und kinder unter 15 jahren müssen im auto auf die hinteren sitze.

Holländisch

er zijn vier ondergrondse parkeergarages in het centrum van de stad luxemburg en drie in de omgeving van het centraal station.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wenn du ein force-feedback-rennlenkrad von logitech in die hand nimmst, solltest du dich anschnallen.

Holländisch

wanneer je een logitech-racestuur met force feedback in de handen neemt, maak de riemen dan maar vast.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kann die kommission darüber auskunft geben, welche gründe angesichts der tatsache, daß das anschnallen von kindern auch auf den rücksitzen von personenwagen inzwischen in vielen mitgliedstaaten vorgeschrieben ist, für die ablehnung einer solchen sicherheitsmaßnahme für busse vorgebracht wurden und welche mitgliedstaaten dagegen waren?

Holländisch

242 de heren lucas pires, pimenta, vande meulebroucke, mevrouw santos, de heren staes, ribeiro, nianias, delcroix, amendola, mevrouw ewing, de heren van den broek commissie), vandemeulebroucke, van den broek

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anschnall- und „nicht-rauchen"-zeichen

Holländisch

fasten seat belt and no smoking borden/opschriften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,723,858,266 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK