Sie suchten nach: antennen (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

antennen

Holländisch

antennes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

streckenseitige antennen

Holländisch

baanantennes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

antennen-galaxien

Holländisch

antennestelsel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

feinausrichtmechanismus für antennen

Holländisch

fijnrichtingsmechanisme van de antenne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dipol-antennen feld

Holländisch

dipoolsysteem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lage der fahrzeugseitigen antennen

Holländisch

plaats van treinantennes voor besturing en seingeving.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

analysator-antennen-kombination

Holländisch

analysator-antennecombinatie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eng aneinander angeordnete antennen

Holländisch

onderling sterk gekoppelde antennes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

installation von alarmanlagen und antennen

Holländisch

installeren van alarmsystemen en antennes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausschwenkbare sonnenenergie-antennen anordnung

Holländisch

ontvouwbaar zonnepaneel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausrichtung von antennen zu der umlaufbahn

Holländisch

richten van antennes in de ruimte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

palette der über antennen empfangbaren dienste

Holländisch

allerlei diensten beschikbaar via de schotel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

antennen mit begrenztem schwenkbereich für richtfunkverbindungen.

Holländisch

antennes met beperkt aftastbereik voor radiorelaisverbindingen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

integriertes 802.11g-wlan mit zwei internen antennen

Holländisch

ingebouwde draadloze 802.11g-poort met twee interne antennes

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die über antennen angebotenen dienste nehmen ständig zu

Holländisch

de diensten die met een schotelantenne kunnen worden ontvangen, nemen voortdurend toe,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese stäbe wer den zum herstellen von antennen für rundfunkempfangsgeräte verwendet.

Holländisch

deze staafjes worden gebruikt voor de vervaardiging van antennes voor radio-ontvangtoestellen. vangtoestellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

antennen, die die vorstehenden anforderungen nicht erfüllen, sind zu isolieren.

Holländisch

een buiten de goederenwagen aangebrachte antenne die niet aan de hier genoemde voorwaarden voldoet, moet geïsoleerd zijn aangebracht.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bessere nutzung der möglichkeiten des netzes der media-desks und antennen

Holländisch

het potentieel van het netwerk van media-desks en antennes beter benutten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die antennen-vereinigungen finanzieren sich aus den beiträgen der in ihnen zusammengeschlossenen.

Holländisch

de antenneverenigingen putten hun financiële middelen uit de contributies van hun leden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei antennen mit verstärkern im sockel dürfen diese sockel um bis zu 40 mm vorstehen.

Holländisch

bij antennes met versterkers in de voet mag deze maat 40 mm bedragen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,923,770 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK