Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
schraubfixierung auf festigkeit prüfen.
controleer of de schroef stevig is gefixeerd.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
desgleichen muß betont werden, daß die achtung der menschenrechte ein zentrales kapitel der schlußakte von helsinki ist und daß die verteidigung eines freien westeuropa sich auf festigkeit und standhaftigkeit bei den gesprächen über eine von uns allen herbeigesehnte abrüstung gründet.
ik zou mevrouw van den heuvel willen gelukwensen met de objectiviteit waarmee zij deze situatie onder de loep heeft willen nemen en de moed waarmee zij één en ander onder woorden heeft gebracht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an orten, an denen zündquellen vorhanden sind, müssen derartige vorkehrungen zumindest den absätzen .2.4, .2.6, .2.10 und .2.11 sowie in bezug auf festigkeit und bauart den absätzen .2.7 und .2.8 entsprechen.
op plaatsen waar ontstekingsbronnen aanwezig zijn, moeten dergelijke inrichtingen ten minste voldoen aan het bepaalde in de punten .2.4, .2.6, .2.10 en .2.11 en wat hun sterkte en constructie betreft aan het bepaalde in de punten .2.7 en .2.8.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: