Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
impf- oder behandlungsprogramms
doelstellingen van het vaccinatie- of behandelingsprogramma
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ziele des impf- oder behandlungsprogramms
doelstellingen van het vaccinatie- of behandelingsprogramma
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieses arzneimittel wird im rahmen eines behandlungsprogramms angewendet, zu dem in der regel folgendes gehört:
het geneesmiddel wordt gegeven als onderdeel van een behandelprogramma dat gewoonlijk uit het volgende bestaat:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die pharmakologische behandlung sollte ein integraler bestandteil eines umfassenderen behandlungsprogramms sein, das psychosoziale und edukative interventionen einschließt.
de farmacologische behandeling moet een integraal deel uitmaken van een meer op gedrag gericht behandelingsprogramma met psychosociale- en opvoedingsondersteuning.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unter umständen kann es notwendig sein, eine psychiatrische grunderkrankung zu behandeln und man sollte über eine mögliche Änderung des adhs-behandlungsprogramms nachdenken.
behandeling van een onderliggende psychische aandoening kan noodzakelijk zijn en een mogelijke wijziging in het behandelprogramma voor adhd dient overwogen te worden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: