Sie suchten nach: dosissteigerung (Deutsch - Holländisch)

dosissteigerung
dosisverhoging

empfohlenen dosissteigerung
dosisverhoging van lamotrigine

auslöser für dosissteigerung
aanleiding voor verhoging

bedingungen für eine dosissteigerung
omstandigheden voor dosisverhoging

vor behandlungs- beginn oder dosissteigerung
vóór aanvang of bij verhoging van de dosis

dosissteigerung (siehe abschnitt 4.2)
instellen van de behandeling (zie rubriek 4.2)

63 insbesondere im anschluss an die dosissteigerung.
63 4.4 bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik

eine dosissteigerung kann letztendlich eine toxizität hervorrufen.
uiteindelijk kunnen verhoogde doses tot toxiciteit leiden.

zur dosissteigerung stehen weitere tablettenstärken zur verfügung.
voor het opbouwen van de dosering zijn andere tabletsterkten verkrijgbaar.

eine weitere dosissteigerung bringt keine wesentlichen vorteile.
van hogere dagelijkse doses mag geen significant beter resultaat worden verwacht.

eine langsame dosissteigerung kann die gastrointestinale verträglichkeit ebenfalls verbessern.
een langzame toename van de dosis kan ook de gastrointestinale verdraagbaarheid verbeteren.

eine dosissteigerung auf 400 mg täglich zeigte keinen zusätzlichen nutzen.
er is geen additioneel gunstig effect door de dosis te verhogen tot 400 mg per dag.

eine weitere dosissteigerung auf 5 mg/kg einmal wöchentlich war zulässig.
een verder dosisverhoging tot 5 mg/kg eenmaal per week werd toegestaan.

ist eine weitere dosissteigerung erforderlich, sollte die tagesdosis in wöchentlichen abständen um
indien verdere dosisverhoging noodzakelijk is, dient de dagelijkse dosis in wekelijkse intervallen met

schläfrigkeit, schwächegefühl und benommenheit können zu behandlungsbeginn oder bei einer dosissteigerung häufiger auftreten.
sommige van deze bijwerkingen, zoals slaperigheid, vermoeidheid en duizeligheid kunnen in het algemeen meer voorkomen aan het begin van de behandeling of bij het verhogen van de dosering.

zusätzlich müssen die leber- aminotransferasewerte 2 wochen nach jeder dosissteigerung gemessen werden.
bovendien moeten de leveraminotransferasewaarden 2 weken na elke dosisverhoging worden gemeten.

zu behandlungsbeginn oder bei einer dosissteigerung können nebenwirkungen wie schläfrigkeit, müdigkeit und schwindel häufiger auftreten.
aan het begin van de behandeling of bij het verhogen van de dosering kunnen bijwerkingen als slaperigheid, vermoeidheid en duizeligheid in het algemeen meer voorkomen.

wenn unerwünschte wirkungen auftreten, ist die dosissteigerung abzubrechen (siehe abschnitt 4.2).
de opwaartse titratie dient te worden gestaakt indien een bijwerking optreedt (zie rubriek 4.2).

6-tägiger dauer mit rascherer dosissteigerung und höheren dosen als in abschnitt 4.2. empfohlen.
deze onderzoeken duurden slechts kort, respectievelijk 5 en 6 dagen, en bij deze onderzoeken werd gebruik gemaakt van een snellere dosisescalatie in combinatie met hogere doses dan in rubriek 4.2 wordt aanbevolen.

die dosisabhängigen nebenwirkungen des hydrochlorothiazids (insbesondere elektrolytstörungen) können sich durch dosissteigerung von hydrochlorothiazid verstärken.
de dosis-afhankelijke bijwerkingen van hydrochloorthiazide (met name elektrolytverstoringen) kunnen toenemen bij toenemende hoeveelheid hydrochloorthiazide.